Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 237

On The Sunny Side Of The Street

Pizzicato Five

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

On The Sunny Side Of The Street

shinu mae ni
tatta ichido dake de ii
omoikiri waratte mitai
hi no ataru oodori o
kuchibue fuite aruite yuku

icchoora no 'pocket' no naka
itsu datte okane wa nai kedo
hi no ataru oodori o
'astaire' mitai ni
'step' funde

omotedoori no mannaka de
guuzen anata ni deatte
ookina koe de namae wo yonde
dakiatte 'kiss' shite

shinu mae ni
tatta ichido dake de ii
omoikiri aisaretai
hi no ataru oodori o
kuchibue fuite
kata o narabete

soshite anata to asa made
bara iro no 'bed' no sono naka de
tawai nai koto hanashi tsuzukete
dakiatte 'kiss' shite

shinu mae ni
tatta ichido dake de ii
omoikiri waratte mitai
hi no ataru oodori de
namida ga deru hodo waratta nara
kuchibue fuite arukidasu no
'astaire' mitai ni
'step' funde

'bye-bye'...

-------------------------------------------
Before I die
Just once would be enough
I want to try and laugh as hard as I can
Whistle and walk,
On the sunny side of the street

In the pocket of my only good clothes
There's never any money but,
On the sunny side of the street,
I'll dance
like Astaire and...

In the middle of main street
I'll see you by chance
I'll yell out your name
Hug and kiss and...

Before I die
Just once would be enough
I want to be loved as much as possible
On the sunny side of the street
I'll whistle and
walk side by side

And then I'll be with you 'til morning
On a rose-colored bed
We'll talk of foolish things
Hug and kiss and..

Before I die
Just once would be enough
I want to try and laugh as hard as I can
On the sunny side of the street,
If I laugh, the more I cry
I'll whistle and step out
I'll dance
like Astaire and...

'bye-bye'

En El Lado Soleado De La Calle

Antes de morir
Solo una vez sería suficiente
Quiero intentar reír lo más fuerte que pueda
Silbar y caminar,
En el lado soleado de la calle

En el bolsillo de mi única buena ropa
Nunca hay dinero pero,
En el lado soleado de la calle,
Bailaré
como Astaire y...

En medio de la calle principal
Te veré por casualidad
Gritaré tu nombre
Abrazaré y besaré y...

Antes de morir
Solo una vez sería suficiente
Quiero ser amado tanto como sea posible
En el lado soleado de la calle
Silbaré y
caminaré lado a lado

Y luego estaré contigo hasta la mañana
En una cama de color rosa
Hablaremos de tonterías
Abrazaré y besaré y...

Antes de morir
Solo una vez sería suficiente
Quiero intentar reír lo más fuerte que pueda
En el lado soleado de la calle,
Si me río, más lloro
Silbaré y daré un paso
Bailaré
como Astaire y...

'adiós'...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pizzicato Five y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección