Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 161

I Wanna Be Like You

Pizzicato Five

Letra

Quiero Ser Como Tú

I Wanna Be Like You

Tan hermosos esos ojos
こんなにきれいなひとみ
Konna ni kirei na hitomi

Tan hermosos esos labios
こんなにきれいなくちびる
Konna ni kirei na kuchibiru

Con una voz tan hermosa
こんなにきれいなこえで
Konna ni kirei na koe de

Mientes
うそをついてる
Uso wo tsuiteru

Tan hermosa esa 'pose'
こんなにきれいな'ぽーず'
Konna ni kirei na 'pose'

Con esos dedos tan hermosos
こんなにきれいなゆびで
Konna ni kirei na yubi de

Con tanto amor tan hermoso
こんなにきれいなあいを
Konna ni kirei na ai wo

Estás presumiendo
もてあそんでる
Moteasonderu

Tan hermoso desnudo
こんなにきれいなはだか
Konna ni kirei na hadaka

Tan hermoso todo
こんなにきれいなすべて
Konna ni kirei na subete

La persona tan hermosa
こんなにきれいなひとは
Konna ni kirei na hito wa

No está contigo
きみのほかにいない
Kimi no hoka ni inai

Quiero ser como tú
ぼくはきみになりたい
Boku wa kimi ni naritai

Tan hermosa sonrisa
こんなにきれいなほほえみ
Konna ni kirei na hohoemi

Tan hermosa eres tú
こんなにきれいなきみは
Konna ni kirei na kimi wa

Aunque seas tan hermosa
こんなにきれいなくせに
Konna ni kirei na kuseni

Eres tan cruel
ひどくつめたい
Hidoku tsumetai

Te amo tanto
こんなにあいしてるのに
Konna ni aishiteru noni

Te amo tanto
こんなにあいしてるのに
Konna ni aishiteru noni

La persona tan hermosa
こんなにきれいなきみは
Konna ni kirei na kimi wa

No está contigo
きみのほかにいない
Kimi no hoka ni inai

Quiero ser como tú
ぼくはきみになりたい
Boku wa kimi ni naritai

Esa persona complicada
むずかしいあのひとは
Muzukashii ano hito wa

Lee libros complicados
むずかしいほんをよんでる
Muzukashii hon wo yonderu

Esa persona complicada
むずかしいあのひとは
Muzukashii ano hito wa

Dice algo con una cara complicada
むずかしいかおでなにかいうのよ
Muzukashii kao de nanika iu noyo

Si todavía me quieres
いまもすきなら
Imamo sukinara

Vamos, sonríe un poco
ね、すこしほほえんでみせてよ
Ne, sukoshi hohoende misete yo

Esa persona complicada
むずかしいあのひとは
Muzukashii ano hito wa

Solo habla de cosas complicadas
むずかしいことばかりいうのよ
Muzukashii koto bakari iu noyo

Besos ligeros
かるく'キス'したり
Karuku 'kiss' shitari

Quiero hacer algo divertido
なにかたのしいことしたいの
Nanika tanoshii koto shitai no

Quiero abrazarte
だきしめてほしいの
Dakishimete hoshii no

Esa persona complicada
むずかしいあのひとは
Muzukashii ano hito wa

Comprando un perro complicado
むずかしいいぬをかってる
Muzukashii inu wo katteru

Aullando
ほえる
Hoeru

Estoy un poco cansado
すこしつかれたし
Sukoshi tsukareta shi

Hoy diremos adiós
きょうはさよならをしましょう
Kyou wa sayonara wo shimasyou

El amor es definitivamente
あいはたしかに
Ai wa tashika ni

Algo un poco complicado
すこしむずかしいものだけど
Sukoshi muzukashii mono dakedo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pizzicato Five y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección