It's You

Eres Tú

It's You

Oh querida dulce mamáOh dear sweet mama
No me siento bienI'm not feeling well
¿Puedo salirCan I step out
Por un rato?For a little while?

Pero me escapoBut I go missing
Me escabulloI steal away
Y voy besandoAnd I go kissing
En el callejónIn the alleyway
Todo lo que quiero hacerAll I want to do
Y todo en lo que quiero crecerAnd all I want to grow up to be
Está todo relacionado contigoIs all caught up with you
Mira lo que me estás haciendoLook what you're doing to me

Oh querido jovenOh dearest young man
Enséñame cariñoTeach me sweetheart
Cómo amarteHow to love you
Soy una chica listaI'm a clever girl
Me haces mentirYou've got me lying
Me haces salir de casaYou've got me leaving home
Me haces llorarYou've got me crying
Cuando estoy solaWhen I'm alone

Cuando no estoy contigo mis sueños son muy oscurosWhen I'm not with you my dreams are so very dark
Cuando no estoy contigo sueño con que se me cae el cabelloWhen I'm not with you I dream of my hair falling out
Cuando no estoy contigo camino por oscuros túneles de mi corazónWhen I'm not with you I walk dark tunnels of my heart
Cuando no estoy contigo todo se desmoronaWhen I'm not with you everything comes apart

Cuando era más jovenWhen I was younger
Pasaba mis díasI spent my days
Preguntándome a quiénWondering to whom
Se suponía que debía rezarI was supposed to pray

¿Eres tú?It's you?