Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 148

The Nether-Edge

PJ Harvey

Letra

Le Bord de l'Enfer

The Nether-Edge

Mars va chercher, Avril va essayerMarch 'ull sarch, Eäpril 'ull try
Mai va dire si tu vivras ou mourrasMäy 'ull tell if you'll live or die
Mars va chercher, Avril va essayerMarch 'ull sarch, Eäpril 'ull try
Mai va dire si tu vivras ou mourrasMäy 'ull tell if you'll live or die

Les bourgeons éclatent et le lait s'écouleBuds a-break and milchi seeps
Enivré dans les prairiesHeady in the meadows
Des enfants de craie sur la penteChalky children on the steep
Des paniers pleins d'ombresBaskets full of shadows
Gapmouth chante une chanson de hochetGapmouth spins a rattle song
L'air est un océan à l'enversThe air's an upturned ocean
Rapide comme une hache lancée dans le crépusculeSwift's an axe hurled in the gloam
Ouvre l'ÉnigmeSplits the Riddle open

Maintenant ça a l'air presque fouNow it looks it almost zounds
Le Wordle s'élargitWordle zircles wider
Avec le silence à l'enversWith the silence upside down
Un cheval sur le cavalierHorse atop the rider

Quaterevil prend une femmeQuaterevil takes a wife
Chilver rencontre son créateurChilver meets her maker
Alors que la meule tourne le couteauAs the grindstone turns thе knife
Sur Onze AcresO'er Elevеn Acres

Les femboys dans la forêt trouventFemboys in the forest find
Des figues de liberté maléfiqueFigs of foul freedom
Là où l'ancien toi a laissé derrièreWhere the old you left behind
Tombe à travers le jardin d'EdenValls through nether-Eden
Les femboys dans la forêt trouventFemboys in the forest find
Des figues de liberté maléfiqueFigs of foul freedom
Là où l'ancien toi a laissé derrièreWhere the old you left behind
Tombe à travers le jardin d'EdenValls through nether-Eden

Alors certains doivent regarder, tandis que d'autres doivent dormirSo some must watch, while some must sleep
Ainsi va le chemin du WordleSo runs the wordle's way
Une non-fille brûlée au bûcherA not-girl zwealed at the stake
Accouche la fin de MaiA-births the end of May

Escrita por: P J Harvey. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PJ Harvey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección