Two Hearts

Dos Corazones

Two Hearts

Tengo dos corazones en mis manosI've got two hearts in my hands
¿Qué debo hacer?What should I do?
Debo dejar uno de ladoI've have to put one heart down
Para tener una mano libreSo I can have one hand free
Para poder amar completamenteSo I can love totally

Tengo dos corazones en mis manosI've got two hearts in my hands
Demasiado para elegirToo much to choose
Pero en este juego no hay empateBut in this game there is no tie
Uno tiene que perderBut one has to lose
Nadie sale ilesoNo one leaves unbruised

Ves, tengoSee I have got
Dos corazones, uno de másTwo hearts one too many
TengoI have got
Dos corazones, dos son suficientesTwo hearts, two is plenty

Pero algunas cosas deben hacerseBut some things gotta get done
Debo volver a unoGotta get back to one
Pero simplemente no sé por dónde empezarBut I just don't know where to start
Con estos dos corazonesWith these two hearts
Estos dos corazonesThese two hearts

Tengo dos corazonesI've got two hearts
Desafortunadamente, sucedió asíUnfortunately, it happened this way
Y hay un cruce en el caminoAnd there's a fork in the road
Estoy tratando de elegir qué camino tomarI'm trying to choose which way to go
Pero simplemente no séBut I just don't know
Tengo dos corazonesI've got two hearts
Doctor, por favor remedia estoDoctor please remedy this
Los corazones han crecido demasiadoThe hearts have grown much too large
Pronto no podrán encajarSoon they won't be able to fit
No puedo manejarloI can't handle it

Ves, tengoSee I have got
Dos corazones, uno de másTwo hearts one too many
Ves, tengoSee I have got
Dos corazones, dos son suficientesTwo hearts, two is plenty
Pero algunas cosas deben hacerseBut some things gotta get done
Debo volver a unoGotta get back to one
Pero simplemente no sé por dónde empezarBut I just don't know where to start
Con estos dos corazonesWith these two hearts
Estos dos corazonesThese two hearts

Pero algunas cosas deben hacerseBut some things gotta get done
Debo volver a unoGotta get back to one
Pero simplemente no sé por dónde empezarBut I just don't know where to start
Con estos dos corazonesWith these two hearts