She Says to Fly

Elle dit de voler

She Says to Fly

Neige à Saint-PétersbourgSnow in St. Petersburg
Tombant doucement sur les arbresFalling gently on trees
Qu'est-ce que tu m'as faitWhat have you done to me
Ton amour me fait fléchirYour love weakens the knees
Les nuages qui planent sur moiThe clouds that hang over me
Dessinent des images et des scènesForming pictures and scenes
Une ange vient à moiAn angel she comes to me
Et m'explique ce que tout ça signifieAnd explains what it all means
Et elle dit de volerAnd she says to fly

VolerFly
Elle dit de volerShe says to fly
VolerFly

La tristesse en moiThe sadness inside of me
Rend l'oubli difficileMakes it hard to forget
Je t'ai juste vu sourire aujourd'huiI just watched you smile today
C'était le plus beau jusqu'à présentIt was the prettiest yet
Des mots coupables s'abattent sur moiGuilty words pour on me
Et la pluie est une chansonAnd the rain is a song
C'est alors qu'elle vient à moiThat's when she comes to me
Et pardonne tout ce que j'ai fait de malAnd forgives all I've done wrong
Et elle dit de volerAnd she says to fly

VolerFly
Elle dit de volerShe says to fly
VolerFly

Donne tout mon amourGive all my love
Avec toi à mes côtésWith you on my side
Je ne ferai plus de malI won't do wrong again
Sans toi je suis perduWithout you I'm lost
Je ne suis rienI am nothing
Je suis laissé ici, une âme briséeI'm left here a broken soul

Neige à Saint-PétersbourgSnow in St. Petersburg
Tombant doucement sur les arbresFalling gently on trees
Qu'est-ce que tu m'as faitWhat have you done to me
Ton amour me fait fléchirYour love weakens the knees
Et elle dit de volerAnd she says to fly

VolerFly
Elle dit de volerShe says to fly
VolerFly