O Que Sinto Por Ti

Cómo me siento por ti

O Que Sinto Por Ti

Cada día que pasa, estoy más loco por ti
Cada dia que passa, estou mais louco por ti
Me alegra tenerte a mi lado, pero triste cuando estoy sin ti
Estou contente por ter-te a meu lado, mas triste quando estou sem ti
Me disculpo por todo lo que te he hecho
Peço desculpas por tudo o que eu te fiz
Sólo quiero ser feliz contigo
Simplesmente eu contigo so quero ser feliz

Mucha gente quiere nuestra felicidad
Muitas pessoas querem a nossa felicidade
Te amo y te digo muy sinceramente
Eu AMO-TE e digo-te com muita sinceridade
Tu boca, tu mirada, todo es tan hermoso
A tua boca o teu olhar, é tudo tão bonito
Me llenan de mentiras, pero creo en ti
Enchem-me de mentiras mas em ti é que eu acredito

Te AMO desde el fondo de mi corazón
Eu AMO-TE do fundo do coração
Estar contigo para siempre es mi intención
Ficar contigo para sempre é sempre a minha intenção
Las miradas de luz aún no han sido pasadas
Os olhares da luz, ainda não foram passados
Cuando nos enojamos, nuestros corazones se rompen
Quando ficamos chateados, os nossos corações ficam quebrados

Los días y las noches son cosas frías o frías
Dias e noites, são frias ou coisas geladas
Mis paisajes se ven desde las dunas acuosas
As minhas paisagens são vistas de dunas aguadas
Si hice algo malo, no quise hacerlo
Se fiz alguma coisa de mal, foi de sem querer
TE AMO, NUNCA QUIERO PERDERTE
Eu AMO-TE, eu nunca mais te quero perder

Y seremos muy felices y nadie nos separará
E vamos ser muito felizes e ninguem nos vai separar
Ni siquiera el poder del viento, el amor o el mar
Nem mesmo a força do vento, do amor ou do mar
Eres mi pasión, serás toda mi vida
Es a minha paixão, serás em toda a minha vida
Encontré a mi chica perfeira, y nunca la dejaré ir
Encontrei a minha miuda perfeira, e nunca de vou deixar

[...]
.....

Pero lo siento por todo, lo que te hice sufrir
Mas desculpa por tudo, o que te fiz sofrer
He estado contigo por más de un año y no quiero perderte
Ando contigo a mais de um ano e não te quero perder

Coro
Refrão:

No hay manera de explicar lo que siento por ti
Nao há maneiras de explicar o que sinto por ti
Espero que nuestro amor bebé nunca termine
Espero que o nosso amor Baby, nunca tenha fim
Sé que a veces puedes tener toda la razón
Sei que as vezes tu podes, ter toda a razão
Pero sólo usted y será mi pasión [BIS]
Mas só tu es. e serás a minha paixão [BIS]

Eres la mujer de mi vida
Tu simplesmente, és a mulher da minha vida
Eres hermosa, a quien amo, y para mí muy querida
Es bonita, a quem eu amo, e para mim muito querida
Noches, sólo contigo, agarrándote
Noites, só contigo, a aggarar em Ti
Tu corazón junto al mío permanece quieto en mí
O teu coração junto ao meu, fica parado em mim

Amor lejano, es difícil, a veces me siento demasiado sola
Amor distante, é dificil, as vezes fico muito sozinho
Te extraño mucho, y te extraño mucho
Sinto muito a tua falta, e muito do teu carinho
Esta era la única manera de declararme a mi amor
Esta foi a unica maneira, de me declarar ao meu amor
Sólo a ti te amo, y te doy el doble de valor
Só a ti eu AMO-TE, e dou-te o dobro do valor

Aprecio todo lo que has hecho por mí
Eu agradeço tudo aquilo, que por mim Tu fizes-te
Luchaste por mí, y siempre me tuviste
Lutas-te por mim, e a mim sempre me tives-te
TE AMO, Y NO QUIERO PERDERTE
Eu AMO-TE, e não te quero perder
Pero luché por ti también, y lo hice, lo hice, y te tendré
Mas eu também lutei por ti, e tive, tenho e vou-te ter

Coro
Refrão:

No hay manera de explicar lo que siento por ti
Nao há maneiras de explicar o que sinto por ti
Espero que nuestro amor bebé nunca termine
Espero que o nosso amor Baby, nunca tenha fim
Sé que a veces puedes tener toda la razón
Sei que as vezes tu podes, ter toda a razão
Pero sólo usted y será mi pasión [BIS]
Mas só tu es. e serás a minha paixão [BIS]

Conti lloraré, contigo me reiré
Contigo eu vou chorar, contigo eu vou rir
TE AMO Y TE AMO Y ESO ES LO QUE SIENTO
AMO-TE e ADORO-TE e é o que estou a sentir
Sin ti, me siento culpable de toda mi inserción
Sem ti, sinto-e culpado de toda a minha inserteza
Me río de tu alegría, y lloro de tu dolor [BIS]
Rio-me da tua alegria, e choro da tua tristeza [BIS]

Oh... oh... oh... oh... oh... oh... (Sólo quiero que sepas, te quiero mucho) OH... OH, OH
Oh...OH...OH... (so quero que saibas, que te amo muito) OH...OH...OH