Chaar Kadam

Cuatro Pasos

Chaar Kadam

Sin preguntar mi nombre y direcciónBin poochhe mera naam aur pataa
Dejando atrás las tradicionesRasmon ko rakh ke pare
Cuatro pasos, solo cuatro pasosChaar kadam bas chaar kadam
Ven, camina a mi ladoChal do naa saath mere

Sin decir nada, sin escuchar nadaBin kuch kahe, bin kuch sune
Tomados de la manoHaathon mein haath liye
Cuatro pasos, solo cuatro pasosChaar kadam bas char kadam
Ven, camina a mi ladoChal do na saath mere

Si el sol te molesta en el caminoRaahon mein tum ko jo dhoop sataaye
Yo extenderé mi sombraChhaaon bichha denge hum
Si la oscuridad te asusta, ve al cieloAndhere Daraayein to jaa kar falak pe
Yo adornaré la lunaChaand sajaa denge hum

Disipando la tristeza con bromasChhaaye udaasi lateefe suna kar
Te haré reírTujh ko hansa denge hum
Riendo y cantandoHanste hansaate yoon hi gungunaate
Caminaremos cuatro pasosChal denge chaar kadam

Si encuentras un camino como túTumsa mile jo koi rehguzar
¿Quién temerá al mundo?Duniya se kaun Darey
Cuatro pasos, ¿toda la vida?Chaar kadam kya saari umar
Caminaré a tu ladoChal dungi saath tere

Sin decir nada, sin escuchar nadaBin kuch kahe, bin kuch sune
Tomados de la manoHaathon mein haath liye
Cuatro pasos, solo cuatro pasosChaar kadam bas chaar kadam
Ven, camina a mi ladoChal do na saath merey