Siga Em Frente (part. MC Thiago Rj e CT)

Sigue Adelante (part. MC Thiago Rj y CT)

Siga Em Frente (part. MC Thiago Rj e CT)

A todos mis amigos a quienes prometí lucharA todos os meus amigos que eu prometi lutar
Siempre estoy luchando, nada me detendráEu tô lutando sempre, nada vai me parar
Mantengo la fe, sé lo que esEu tô mantendo a fé, eu sei qual é que é
Sé que es difícil, pero mantengo la feDifícil eu sei que é, mas eu mantenho a fé

Gané la batalla pero la guerra aún continúaVenci a luta mas a guerra ainda continua
Estamos juntos, no tiene que ser solo tuyaEstamos juntos ela não precisa ser só sua
Eres fuerte y algún día llegarás a la cimaVocê é forte e um dia chegará no topo
Y estoy seguro de que te aplaudiré de nuevoE eu tenho certeza que vou te aplaudir de novo

La mayoría de los que juzgan ni siquiera hacen la mitadA maioria dos que julgam não faz nem metade
Te has convertido en un chico increíble a tan corta edadVocê se tornou um moleque incrível com tão pouca idade
Sigue tu sueño, sé que algún día lo alcanzarásSiga seu sonho, eu sei que um dia você vai alcançar
Y hoy los que critican algún día elogiaránE hoje os que criticam um dia vão elogiar
Tu sueño te necesitaO seu sonho precisa de você
Debes correr, no puedes pararVocê precisa correr, você não pode parar!
Es mejor no esconderte, sé que puedes perderÉ melhor não se esconder, eu sei você pode perder
Pero es mejor que ganes, si no tendrás que intentarlo de nuevoMas é melhor você vencer se não de novo vai ter que tentar

Debes intentarloVocê tem que tentar
Debes seguir adelanteTem que continuar
Tu sueño está en juegoÉ seu sonho que está em jogo
¡No pierdas el enfoque!Não perca o foco!
Así que persisteEntão persista
¡No pierdas el enfoque!Não perca o foco!

No te preocupes si te dan la espaldaNão se preocupe se eles te viraram as costas
Mira hacia adelante, Dios está allí, Él abre las puertasOlha para frente, Deus está lá, ele abre as portas

Muchos días estamos perdidosMuitos dias estamos perdidos
Sin saber el camino que seguimosSem saber o caminho que nós seguimos
Pero no podemos parar, aunque sintamos dolorMas não podemos parar mesmo sentindo dor
Debemos valorar a quienes nos entregan amorDevemos valorizar quem nos entrega amor

En la guerra de la vida no hay solo un ganadorNa guerra da vida não existe apenas um vencedor
La edad no determina cuánto valesA idade não determina o quanto cê tem valor
Es hora de levantarse y mostrarle al mundoTá na hora de se levantar e mostrar pra esse mundo
Que somos mucho más de lo que dicenQue somos muitos mais do que estão falando

¡Así que es hora de levantarse del suelo!Então tá na hora de sair do chão!
¡Es hora de mostrarle a esta multitud!Tá na hora de mostrar pra essa multidão!

Por eso corro, lucho y entreno con tanta pasiónPor isso eu corro, luto e treino com tanta vontade
Nunca has visto a un chico luchar de verdadVocê nunca viu um moleque lutar de verdade
Este es el sueño que he estado buscando desde hace tiempoEsse é o sonho que eu tô buscando faz um tempo
Pero en esta canción no verás nuestro talentoMas nesse som você não vai ver o nosso talento
Perdón amor, tal vez sea un poco arroganteDesculpa amor, talvez seja um pouco arrogante
Pero esta lucha será ganada, sigo adelanteMas esse luta vai ser ganha, eu sigo adiante
Dudan de las palabras lanzadas al aireEles duvidam das palavras lançadas ao ar
Pero aunque mi fuerza se acabe, seguiré adelanteMas mesmo que minha força acabe, vou continuar