Frisson

Oh, Frisson

Frisson

Ella está haciendo mi menteEla fazendo minha mente
distorsiona mi pensamientoDistorce o meu pensamento
Cuento los segundos que pasanEu conto os segundos que passa
Y el reloj bloqueado en el tiempoE o relógio travado no tempo

Me llama y me diceEla me liga e diz
¿Por qué no vienes?Porque você não vem?
Mi mente confusaMinha mente confusa
Y el frisson me tiene como rehénE o frisson me fazendo refém

Entiendo esta locuraEntendo essa loucura
Pero mira nuestra situaciónMas veja nossa situação
Quiero algo serioEu querendo algo sério
Mientras quieres divertirteEnquanto você quer diversão

Todavía me llaman y me dicenAinda me liga e diz
¿Por qué no vienes?Porque você não vem?
Es sólo mi disculpaSão só minhas desculpas
Es que no soy tan buenoÉ que eu nem tô muito bem

En realidad, no tengo dineroNa verdade é que eu não tenho money
Y el cansancio consumeE o cansaço consome
Y me consumeE você me consome
Pero no quieres que desaparezcaMas não quer que eu some

En realidad, no tengo dineroNa verdade é que eu não tenho money
Y el cansancio consumeE o cansaço consome
Y me consumeE você me consome
Pero no quieres que desaparezcaMas não quer que eu some

Es sólo que estoy saturadoÉ que eu tô saturado
Pero no quiero hacerte dañoMas não quero magoar você
A diferencia de tiDiferente de tu
¿Quién dice cosas sin darse cuenta?Que fala coisas sem perceber

Así que mis disculpas por no tener dineroEntão minhas desculpas que eu não tenho money
Y el cansancio consumeE o cansaço consome
Y me consumeE você me consome