Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29.330

Happy You're Gone

Placebo

Letra

Significado

Content que tu sois parti

Happy You're Gone

Respire-moi chaque fois que tu fermes les yeuxBreathe me every time you close your eyes
Goûte-moi chaque fois que tu pleuresTaste me every time you cry
Ce souvenir va s'effacer et mourirThis memory will fade away and die
Juste pour aujourd'hui, respire-moi et dis au revoirJust for today breathe me and say goodbye

Combien de fois ? Combien de fois ?How many times? How many times?
Maintenant je peux plus te regarder dans les yeuxNow I can't look you in the eye
Maintenant je peux plus te regarder dans les yeuxNow I can't look you in the eye
Combien de fois ? Combien de fois ?How many times? How many times?
Maintenant je peux plus te regarder dans les yeuxNow I can't look you in the eye

Vois-moi dans les yeux d'un autre enfantSee me in the eyes of another's child
Détourne le regardTurn away
Quand tu me vois passerWhen you see me walking by
De temps en tempsOnce in a while

Cette mélodie va s'effacer et mourirThis melody will fade away and die
Juste pour aujourd'hui, respire-moi et dis au revoirJust for today breathe me and say goodbye

Combien de fois ? Combien de fois ?How many times? How many times?
Maintenant je peux plus te regarder dans les yeuxNow I can't look you in the eye
Maintenant je peux plus te regarder dans les yeuxNow I can't look you in the eye
Combien de fois ? Combien de fois ?How many times? How many times?
Maintenant je peux plus te regarder dans les yeuxNow I can't look you in the eye

Et je veux même pas essayerAnd I don't even want to try
Mon mon, mon monMy my, my my
Parce que chaque mot de toi est un mensonge'Cause every word from you is a lie
Mon mon, mon mon, mon monMy my, my my my my

Combien de fois ? Combien de fois ?How many times? How many times?
Maintenant je peux plus te regarder dans les yeuxNow I can't look you in the eye
Maintenant je peux plus te regarder dans les yeuxNow I can't look you in the eye
Combien de fois ? Combien de fois ?How many times? How many times?
Maintenant je peux plus te regarder dans les yeuxNow I can't look you in the eye


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Placebo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección