Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 40.723

Bosco

Placebo

Letra

Significado

Bosco

Bosco

Ich liebe dich mehr als jeden anderen MannI love you more than any man
Doch etwas steht im WegBut something's getting in the way
Ich füge dir Schaden zu, weil ich es kannI do you harm because I can
Bereits zum zweiten Mal heuteFor the second time today
Opfer sind wir nicht des ZufallsVictims we are not of happenstance
Doch du bist ein Opfer, ganz gleichBut you're a victim all the same
Gefangen in einer SituationStuck inside a circumstance
Mit deiner Verwirrung und deiner SchuldWith your confusion and your blame

Und wenn ich betrunken binAnd when I get drunk
Bringst du mich nach HauseYou take me home
Und hältst mich vor Schaden fernAnd keep me safe from harm
Wenn ich betrunken binWhen I get drunk
Bringst du mich nach HauseYou take me home

Ich bitte dich um eine zweite ChanceI ask you for another second chance
Doch dann trinke ich alles wegBut then I drink it all away
Und ich werde aggressiv, wenn du reagierstAnd I get bellicose when you react
Vor Liebe, Frustration und EnttäuschungFor love, frustration and dismay
Ich war so zerbrechlich, als wir anfingenI was so delicate when we began
So zärtlich, als ich deinen Namen sprachSo tender when I spoke your name
Doch jetzt bin ich nichts weiter als ein ParteigängerBut now I'm nothing but a partisan
Meiner Zwanghaftigkeit und meiner SchamTo my compulsion and my shame

Und wenn ich betrunken binAnd when I get drunk
Bringst du mich nach HauseYou take me home
Und hältst mich vor Schaden fernAnd keep me safe from harm
Wenn ich betrunken binWhen I get drunk
Bringst du mich nach HauseYou take me home

Du weißt, ich bin dankbar, ich schätze esYou know I'm grateful, I appreciate
Doch in Wahrheit ist es schädlich, wie ich dich auslaugenBut in fact it's baleful how I suck you dry
Wie ich dich auslaugenHow I suck you
Wie ich dich auslaugen kannHow I suck you dry

Ich liebe dich mehr als jeden anderen MannI love you more than any man
Doch ich scheine alles zu ruinierenBut I seem to lay it all to waste
Ich füge dir Schaden zu, weil ich es kannI do you harm because I can
Mit einem Witz von fragwürdigem GeschmackWith a joke in questionable taste
Ich habe solche Doppelzüngigkeit in meiner MachtI've such duplicity at my command
Also lüge ich dir weiterhin ins GesichtSo I keep on lying to your face
Dann laufe ich weg ins WunderlandThen I run away to wonderland
Verschwinde ohne eine SpurDisappear without a trace

Wenn ich betrunken binWhen I get drunk
Bringst du mich nach HauseYou take me home
Und hältst mich vor Schaden fernAnd keep me safe from harm
Wenn ich betrunken binWhen I get drunk
Bringst du mich nach HauseYou take me home

Du weißt, ich bin dankbar, ich schätze esYou know I'm grateful, I appreciate
Doch in Wahrheit ist es schädlich, wie ich dich auslaugenBut in fact it's baleful how I suck you dry
Wie ich dich auslaugenHow I suck you
Wie ich dich auslaugen kannHow I suck you dry

Escrita por: Bo Stefan Alexander Olsdal / Brian Molko / Robert Schultzberg / Steve Forrest / Steve Hewitt. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jessyka. Subtitulado por Andressa. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Placebo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección