Drowned

Ahogado

Drowned

Solíamos ser solo amigos yWe used to be just friends and
Yo quería algo más,I wanted something more,
Pero esperé demasiado tiempoBut I waited far too long
Y para entonces tú cerraste la puertaAnd by then youd closed the door
Me alejé de tiI turned away from you
Tomé otra dirección,Went in another direction,
Y ahora mi amor por tiAnd now my love for you
Se ha convertido en una infecciónHas turned into infection

Nunca debí rechazarteI never should have turned you down
Y ahora el precio que he pagadoAnd now the price that Ive paid
Es una vida entera de estar ahogadoIs a lifetime of being drowned
En un charco de mis propios erroresIn a pool of my own mistakes

No puedo vivir un día sin pensarI cant live a day without thinking
En cómo podríamos haber sidoBout how we couldve been
En cómo luciríamos juntosBout how wed look together
En cómo nos habrían vistoBout how we woulda been seen
Quizás como grandes amantesMaybe as great lovers
Quizás como buenos amigosMaybe as good friends
Pero no puede haber un comienzo,But there can be no beginning,
Para algo que nunca terminaráTo that which will never end

Debí haber sido más cuidadosoI shouldve been more careful
En cómo te tratéBout how Id treated you
Pero aún no puedo verBut I still cant see
Por qué tú y yoWhy you and me
No podemos simplemente empezar de nuevoCant just start anew
Y el hecho del asunto esAnd the fact of the matter is
Que deberías saber cómo me sientoThat you should know how I feel
Porque tengo que decidirCause Ive gotta decide
Si debo escondermeWeather I should hide
O si debo ser simplemente realOr if I should just be real

Y nunca debí rechazarteAnd I never should have turned you down
Y ahora el precio que he pagadoAnd now the price that Ive paid
Es una vida entera de estar ahogadoIs a lifetime of being drowned
En un charco de mis propios errores, erro-o-oresIn a pool of my own mistakes, mista-y-akes

Mi mundo no gira sin ti,My world dont turn without you,
Mi vida no está completa,My life is not complete,
Y nada en este mundo puede ocultarAnd nothing in this world can hide
LO QUE ME HACES SENTIRWHAT YOU DO TO ME

Y nunca debí rechazarteAnd I never should have turned you down
Y ahora el precio que he pagadoAnd now the price that Ive paid
Es una vida entera de estar ahogado,Is a lifetime of being drowned,
En un charco de mis propios,In a pool of my own,
En un charco de mis propios,In a pool of my own,
En un charco de mis propios...In a pool of my own...
¡ERRORES!MISTAKES!!