Alborada

Alborada

Alborada

In de reis van het levenEn el viaje de la vida
Kan alles gebeurenTodo puede suceder
Angsten, fouten en twijfelsMiedos, errores y dudas
Die je niet laten groeienQue no te dejan crecer
Er zijn verdriet en wondenHay tristezas, hay heridas
Wolken die je zicht ontnemenNubes que te impiden ver
Totdat een nieuwe wegHasta que un nuevo camino
Een blauwe lucht van geloof opentAbre un cielo azul de fe

En zo ontstaat de AlboradaY así nace la Alborada
Met een grote zonsopgangCon un gran amanecer
Ontstaat een wonder en oogstSurge un milagro y cosecha
De schatten die in mij zijnLos tesoros que hay en mí

Wanneer mijn Alborada komtCuando llega mi Alborada
Wanneer ik weer ga herborenCuando voy a renacer
Het lot uitdagenIr desafiando al destino
Opent een wereld voor mijAbre un mundo para mí

Hoeveel tijd AlboradaCuanto tiempo Alborada
Heb ik gevochten en vandaag eindelijkHe luchado y hoy al fin
Dat je deur voor me hebt geopendQue tu puerta me haz abierto
Was mijn lijden niet tevergeefsNo fue en vano mi sufrir

Alborada, vandaag leer je meAlborada hoy me enseñas
Dat je kunt glimlachenQue se puede sonreír
Want door jou weet ik alPues por ti ya se que existe
Dat er duizend wegen zijn om te volgenMil caminos por seguir

Ik dank je AlboradaTe agradezco Alborada
Die licht dat in mij straaltEsa luz que brilla en mí
Vandaag heeft jouw liefde me gegevenHoy tu amor me ha regalado
De gave om gelukkig te zijnLa virtud de ser feliz