Solamente Una Vez

Only Once

Solamente Una Vez

Kiss me, kiss me a lotBesame, besame mucho
As if this were the nightComo si fuera esta la noche
The last timeLa ultima vez

Kiss me, kiss me a lotBesame, besame mucho
For I'm afraid of losing youQue tengo miedo a perderte
Losing you afterwardsPerderte despues

Kiss me, kiss me a lotBesame, besame mucho
As if this were the nightComo si fuera esta la noche
The last timeLa ultima vez

Kiss me, kiss me a lotBesame, besame mucho
For I'm afraid of losing youQue tengo miedo a perderte
Losing you afterwardsPerderte despues

I want to have you very closeQuiero tenerte muy cerca
Look into your eyesMirarme en tus ojos
See you next to meVerte junto a mi
Think that maybe tomorrowPiensa que tal vez manana
I'll be far awayYo ya estare lejos
Very far from hereMuy lejos de aquí

Kiss me, kiss me a lotBesame, besame mucho
As if this were the nightComo si fuera esta la noche
The last timeLa ultima vez

Kiss me, kiss me a lotBesame, besame mucho
For I'm afraid of losing youQue tengo miedo a perderte
Losing you afterwardsPerderte despues

Only onceSolamente una vez
I loved in lifeAme en la vida
Only onceSolamente una vez
And nothing moreY nada mas
Once, nothing moreUna vez, nada mas
In my chest shone hopeEn mi pecho brillo la esperanza
The hope that lights the wayLa esperanza que alumbra el camino
Of my lonelinessDe mi soledad

Once, nothing moreUna vez, nada mas
The soul is surrenderedSe entrega el alma
With the sweet and totalCon la dulce y total
RenunciationRenunciacion
And when that miracle is realizedY cuando ese milagro realiza
The wonder of loving each otherEl prodigio de amarse
There are festive bells that singHay campanas de fiesta que cantan
In the heartEn el corazon

Only once, nothing moreSolamente una vez, nada mas
The soul is surrenderedSe entrega el alma
With the sweet and totalCon la dulce y total
RenunciationRenunciacion
And when that miracle is realizedY cuando ese milagro realiza
The wonder of loving each otherEl prodigio de amarse
There are festive bells that singHay campanas de fiesta que cantan
In the heartEn el corazon