Beautiful Girl

Chica Hermosa

Beautiful Girl

Eres demasiado hermosa chicaYou're way too beautiful girl
Por eso nunca funcionaráThat's why it'll never work
Me tendrás suicida, suicidaYou'll have me suicidal, suicidal
Cuando dices que se acabóWhen you say it's over
Malditas todas estas chicas hermosasDamn all these beautiful girls
Solo quieren ensuciarteThey only wanna do your dirt
Te tendrán suicida, suicidaThey'll have you suicidal, suicidal
Cuando dicen que se acabóWhen they say it's over

Comenzó en el parqueSee it started at the park
Solíamos relajarnos en la oscuridadUsed to chill at the dark
Oh cuando tomaste mi corazónOh when you took my heart
Eso fue cuando nos separamosThat's when we fell apart
Porque ambos pensamosCoz we both thought
Que el amor dura para siempre (dura para siempre)That love lasts forever (lasts forever)
Dicen que somos muy jóvenesThey say we're too young
Para enamorarnos locamenteTo get ourselves sprung
Oh no nos importabaOh we didn't care
Lo dejamos muy claroWe made it very clear
Y también dijeronAnd they also said
Que no podríamos durar juntos (durar juntos)That we couldn't last together (last together)

Es muy divina, chicaSee it's very divine, girl
Única en su claseOne of a kind
Pero me confundesBut you mush up my mind
Te rechazasYou walk to get declined
Oh Señor...Oh Lord...
Mi chica me está volviendo locoMy baby is driving me crazy

Eres demasiado hermosa chicaYou're way too beautiful girl
Por eso nunca funcionaráThat's why it'll never work
Me tendrás suicida, suicidaYou'll have me suicidal, suicidal
Cuando dices que se acabóWhen you say it's over
Malditas todas estas chicas hermosasDamn all these beautiful girls
Solo quieren ensuciarteThey only wanna do your dirt
Te tendrán suicida, suicidaThey'll have me you suicidal, suicidal
Cuando dicen que se acabóWhen they say it's over

Fue en el 99It was back in a 99
Viendo películas todo el tiempoWatchin' movies all the time
Oh cuando me fuiOh when I went away
Por hacer mi primer crimenFor doin' my first crime
Y nunca penséAnd I never thought
Que nos íbamos a volver a ver (volver a ver)That we was gonna see each other (see each other)
Y luego salíAnd then I came out
Mami me mudó al surMami moved me down South
Oh estoy con mi chicaOh I'm with my girl
A quien pensé que era mi mundoWho I thought was my world
Resultó serIt came out to be
Que ella no era la chica para mí (chica para mí)That she wasn't the girl for me (girl for me)

Es muy divina, chicaSee it's very divine, girl
Única en su claseOne of a kind
Pero me confundesBut you mush up my mind
Tienes que rechazarmeYou have to get declined
Oh Señor...Oh Lord...
Mi chica me está volviendo locoMy baby is driving me crazy

Eres demasiado hermosa chicaYou're way too beautiful girl
Por eso nunca funcionaráThat's why it'll never work
Me tendrás suicida, suicidaYou'll have me suicidal, suicidal
Cuando dices que se acabóWhen you say it's over
Malditas todas estas chicas hermosasDamn all these beautiful girls
Solo quieren ensuciarteThey only wanna do your dirt
Te tendrán suicida, suicidaThey'll have you suicidal, suicidal
Cuando dicen que se acabóWhen they say it's over

Ahora estamos discutiendoNow we're fussin'
Y ahora estamos peleandoAnd now we're fightin'
Por favor dime por quéPlease tell me why
Me siento menospreciadoI'm feelin' slighted
Y no séAnd I don't know
Cómo arreglarlo (arreglarlo)How to make it better (make it better)
Sales con otros chicosYou're datin other guys
Me estás mintiendoYou're tellin' me lies
Oh no puedo creerOh I can't believe
Lo que veo con mis ojosWhat I'm seein' with my eyes
Estoy perdiendo la cabezaI'm losin' my mind
Y no creo que sea inteligente (creo que sea inteligente)And I don't think it's clever (think it's clever)

Eres demasiado hermosa chicaYou're way too beautiful girl
Por eso nunca funcionaráThat's why it'll never work
Me tendrás suicida, suicidaYou'll have me suicidal, suicidal
Cuando dices que se acabóWhen you say it's over

¡Así que cariño, cariño quédate a mi lado! ¡Quédate a mi lado...So darling, darling stand by me! Stand By Me...
¿No te quedarás a mi lado?..Won't you stand by me..