All Dressed Up

Todo Arreglado

All Dressed Up

Bueno, estoy todo arreglado y no tengo a dónde ir.Well, i'm all dressed up, and i got no place to go.
Mis amigos no contestan cuando los llamo por teléfono.My friends don't answer when i call them on the phone.
Y no tengo auto, así que estoy atrapado en casa.And i got no car, so i am stuck at home.
Hasta que alguien me recoja, estaré completamente solo.Till someone picks me up, i will be all alone.
Y mi corazón se está rompiendo, y mi espalda me duele.And my heart is breaking, and my back is aching.
Y sé que quieres estar ahí para mí.And i know you wanna be there for me.
Sé que eres el paseo que necesito.I know that you're the ride i need.
Pero no vendrás,But you won't come over,
porque crees que todo ha terminado.'cause you think it's over.
Podrías tener razón aquí.You might just be right here.

Pero estoy todo arreglado y quiero salir a la ciudad.But i'm all dressed up, and i wanna hit the town.
Las luces brillan tan intensamente cuando no estoy cerca.The lights are shinning as bright when i'm not around.
Entonces, si recibes mi llamada y estás en el vecindario,So, if you get my call and you're in the neighborhood,
pasa y despídete y hagamos algo bueno para ambos.Stop by and say goodbye and do us both some good.

Y mi corazón se está rompiendo, y mi espalda me duele.And my heart is breaking, and my back is aching.
Y sé que quieres estar ahí para mí.And i know you wanna be there for me.
Sé que eres el paseo que necesito.I know that you're the ride i need.
Pero no vendrás,But you won't come over,
porque crees que todo ha terminado.'cause you think it's over.
Podrías tener razón aquí.You might just be right here.

Pero estoy todo arreglado.But i'm all dressed up.

Bueno, estoy todo arreglado y no tengo a dónde ir.Well, i'm all dressed up, and i have no place to go.
Mis amigos no contestan cuando los llamo por teléfono.My friends don't answer when i call them on the phone.
Y no tengo auto, así que supongo que estoy atrapado en casa.And i got no car, so i guess i'm stuck at home.
Hasta que alguien me recoja, estaré completamente solo.Till someone picks me up, i will be all alone.

Y mi corazón se está rompiendo, y mi espalda me duele.And my heart is breaking, and my back is aching.
Y mis manos tiemblan, esta es mi vida en construcción.And my hands are shaking, this is my life in the making.
Y sé que quieres estar ahí para mí.And i know you wanna be there for me.
Sé que eres el paseo que necesito.I know that you're the ride i need.
Pero no vendrás,But you won't come over,
porque crees que todo ha terminado.'cause you think it's over.
Podrías tener razón aquí.You might just be right here.

Y sé que quieres estar ahí para mí.And i know you wanna be there for me.
Sabes que eres el paseo que necesito.You know that you're the ride i need.
Pero no vendrás,But you won't come over,
porque crees que todo ha terminado.Because you think it's over.
Podrías tener razón aquí.You might just be right here.

Pero estoy todo arreglado.But i'm all dressed up.