Traducción generada automáticamente
Callin the Shots
Planet Asia
Marcando los tiros
Callin the Shots
Marcando los tirosCallin the shots
Salí representando mi cuadraI came out reppin my block
No hay ciudad, no se detiene, esta mierda callejera sigue sonandoNo town, it don't stop still this street shit pops
Ey, marcando los tirosAiyyo, callin the shots
Planeta As-Arquitecto, cobramos los cheques rápido, mantenemos las estadísticas gruesasPlanet As-Architecht, get the checks cashed quick, we keep the stats thick
Estamos en esto y estamos marcando los tirosWe at this and we callin the shots
Pensaste que podrías detenermeYou thought that you could hold me back
Me tomo este juego del rap en serio, encontré mi nicho, no puedo cambiarI take this rap game serious, found my niche, I can't switch
Ahora, ¿quién está marcando los tiros?Now who callin the shots?
Es el Planeta una vez más, y aunque no haga dinero, aún puedoIt be the Planet once again, and if even I don't make dollars I can still
tener sentidomake sense
Desde el momento en que recibiste el mensaje>From the second you received the message
Te pone la piel de gallina, recorre tu espina dorsal desde adelanteBumps the goose, goes your spine from the front
Congelando todo desde adentroFreezin everything from inside
Ahora escupiéndolo, consiguiéndolo, puedes decirlo por cómo estoy ¿en ello infinito?Now spittin it, gettin it, you can tell cuz how I'm ? in it infinite
Estoy destrozando cosas de una manera tan jodidamente diferenteI be rippin shit so mothafuckin different
Que destrozo pistas, drogo micrófonosThat I trash tracks, I drug mics
Me desmayo, imagino peleas de balas como flashbacks de 'NamI black out, envision slug fights like 'Nam flashbacks
Palabra perfeccionada, poesía empaquetada intacta con las calles como un enlaceWord perfected poetry pack intact wit the streets just like a link
Faltando escuchar, volviendo con algo de calorMissin listen comin back wit some heat
B-boys y chicas, DJ's y MC'sB-boys and girls, DJ's and MC's
A mis trabajadores, mantengan haciendo sus cosas de matonesTo my nine-to-five, hustlas keep doin your thug d's
Mantengo un equilibrio en este juego del rap porque es todo lo que tengoI keeps a balance in this rap game cuz it's all that I got
Y eso es simplemente lo que di y ahora estoy marcando los tirosAnd that's simply just what I gave and now I'm callin the shots
CoroChorus
[Planeta Asia][Planet Asia]
Ahora controlo mi propio destino, cuestionando mi almaNow I control my own destin, soul questin
Solo establecido en la vieja esenciaSolo set in the old essence
Así que cuando hablo, escucha atentamente, captura cada parábolaSo when I speak listen close, catch every parable
Soy como historia a través de tu estéreo, bombardeándote desde el aireI'm like history through your stereo, bombin you from aerial
Vamos, ustedes payasos conocen mi currículumCome on, you clowns know my resume
Mi ascendencia está profundamente arraigada, siento por aquellos que no están en mi árbol genealógicoMy ancestory's deep rooted, I feel for those not in my pedig-ree
Otro clásico para que los entendidos recuerdenAnother classic for the heads to look back
Y digan 'Cuando era 1999, él lo tomó'And be like "When it was 1999, he took that"
Y para los que pensaron diferenteAnd to the haters who thought different
Solo estoy aquí para decirles que no estoy aquí por su interésI'm just here to let you know that I'm not here for your interest
Es por mi gente que estuvo desde el principioIt's for my peoples that was down from the start
Que obtienen la crema, pero en el medio, realmente mantienen el arteWho get the cream, but in between, really upholdin the art
Mi legado será atemporalMy legacy shall be timeless
Transformo desde cintas de demostración a álbumes completos generando dinero a consignaciónI transform from demo tapes to whole albums generatin cash on consignment
Y sabes que nunca se detendráAnd you know it'll never stop
Nunca eso, siempre estaré marcando los tirosNever that pops, I will forever be callin shots
Marcando los tiros, salí representando mi cuadraCallin the shots, I came out reppin my block
No hay ciudad, no se detiene hasta que la mierda callejera exploteNo town, it don't stop till the street shit pop
Ey, marcando los tirosAiyyo callin the shots
Planeta As-Arquitecto, cobramos los cheques rápido, mantenemos las estadísticas gruesasPlanet As-Architecht, get the checks cashed quick, we keep the stats thick
Estamos en esto y estamos marcando los tirosWe at this and we callin the shots
Pensaste que podrías detenerme (detenerme)You thought you could hold me back (back)
Pensaste que podrías detenerme (detenerme)You thought you could hold me back (back)
Poniéndolo por mi coronaPuttin it down for my crown
Y underground solo por el honor de la cultura y más alláAnd underground just for the honor of the culture and beyonder
Pensando en el drama con pensamientos de sagas de soldadosPonderin the drama wit thoughts of soldier sagas
Elevando la factura, estoy hecho para la habilidad, para dominarme, someterme a la voluntadUpliftin the bill, I'm fit for the skill, to master self, submit to the will
Es el único desafío, el yo superior como tratar con Asia mayorIt's the only challenge, higher self like dealin wit Asia major
Solo recuerda lo que tu vecino te dioJust remember what ya neighbor gave ya
Conoces este mundo, por eso cada vez en tu áreaYou know this world, that's why everytime in your area
Es el mundo de Planeta Asia, sabes que lo cambiamos, nunca tendrás un desajusteIt's Planet Asia's world, you know we flip that, you'll never get a mismatch
amigoduke
Así es como destrozo rimas, hago que tu escuadrón también se retireThat's how I rip raps, make your squad dispatch too
Esto es lo nuevo, mierda de School Yard, Cali Agent Número 2This that new, School Yard shit, Cali Agent Number 2
Pasando con nada más que discusiones lujosas para tiRushin through wit nuttin but plush discussion for you
Ahora es donde se detiene el estancamiento, ahora estamos jugando por cultivosThis is now where the stallin stops, we now ballin for crops
Llamando a la policía, porque Planeta Asia está marcando los tirosCallin the cops, cuz Planet Asia's callin the shots
Y no hay caídas, porque todos estamos en la cimaAnd it ain't no fallin pops, cuz we all on the top
En el centro comercial vamos a comprar, porque estamos marcando los tirosIn the mall we gon' shop, long cuz we callin the shots
Marcando los tiros, marcando los tirosCallin the shots, callin the shots



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Planet Asia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: