Deus

Dios

Deus

Te busqué por los vallesEu lhe procurei pelos vales
Montañas y maresMontanhas e mares
Te busqué en el corazónProcurei-lhe no coração
En el alma y la razónNa alma e na razão
En la soledad me puseNa solidão eu me pus
Para escuchar tu vozPra sua voz ouvir
Pero como un sordoMais como um surdo
Un mudo no te escucharáUm mudo não ira lhe ouvir

Sé que puedes escucharmeSei que podes me ouvir
Blasfemar con palabrasBlasfemar em palavras
Hasta lo que no sentíAté o que não senti

¡Oh! Dios, ¿dónde estás?Oh! Deus onde estais
No seas tan ocultoNão seja tão oculto
Mis ojos incapacesMeus olhos incapazes
No ven en la oscuridadNão enxergam no escuro
De rodillas plantadoDe joelho plantado
Esperé que la fe germinaraEsperei a fé germinar
Pero si no es regadaMais se não for regado
Nada puede brotarNada pode brotar

Sé que puedes escucharmeSei que podes me ouvir
Blasfemar con palabrasBlasfemar em palavras
Hasta lo que no sentíAté o que não senti

Te busqué en los niñosEu lhe procurei nas crianças
En las lágrimas y recuerdosNas lágrimas e lembranças
En las vidas pasadas, DiosNas vidas passadas Deus
En el pajar lleno de agujasNo palheiro cheio de agulhas
En las gitanas que leenNas ciganas que lerão
Futuros en la palma de la manoFuturos na palma da mão
En las cartas sobre la mesaNas cartas sobre a mesa
En los ojos que proyectan incertidumbresNos olhos que projetam incertezas

Sé que puedes escucharmeSei que podes me ouvir
Blasfemar con palabrasBlasfemar em palavras
Hasta lo que no sentíAté o que não senti