O Medo e Eu

El Miedo y Yo

O Medo e Eu

Yo soyEu sou
La revoluciónA revolução
La razón por la que llegué lejosO motivo por que longe cheguei
Avanzar hasta donde alcanza mi visiónAvançar onde me alcança a visão

Yo soyEu sou
La voz de tu razónVoz da tua razão
La razón por la que llegué lejosO motivo por que longe cheguei
Alcanzar lo que está lejos del sueloAlcançar o que é distante do chão

Y aquí clamoE aqui eu clamo
¿A dónde vamos a llegar?Onde vamos chegar?
¡No te desvíes del dolor!Não desvie da dor!

¿Quién sería a la sombra de su propio temor?Quem iria ser à sombra do seu próprio temor?
En la oscuridad no se veNo escuro não se vê
Hay un nuevo serHá um novo ser
Que ya ha comenzadoQue já começou
Una fuerza fue generada del caosUma força foi gerada do caos
La esencia pura en medio de la moralA essência pura em meio a moral

Desde aquí clamoDaqui eu clamo
¿A dónde vamos a llegar?Onde vamos chegar?
¡No te desvíes del dolor!Não desvie da dor!
Por otros planosPor outros planos
¿Cuánto puedes soportar?O quanto pode aguentar
¿No oponerte?Não se opor?

Porque no cuidaste, no hubo perdónPorque não cuidou não teve perdão
Te entregaste a cualquier deseo, te adormecisteEntregue a qualquer desejo, adormeceu
Y la cáscara se forjó mientras crecíasE a casca foi forjada enquanto cresceu
Confundida en tu mundo con rastros de miedo y yoConfusa em seu mundo com traços de medo e eu

Y aquí clamoE aqui eu clamo
¿A dónde vamos a llegar?Onde vamos chegar?
¡No te desvíes del dolor!Não desvie da dor!
Por otros planosPor outros planos
¿Cuánto puedes soportar?O quanto pode aguentar
¿No oponerte?Não se opor?