Um Outro Alguém

Otro Yo

Um Outro Alguém

Lejos de casa descubríLonge de casa eu descobri
Quién no soyQuem eu não sou
Otra noche sin dormirMais uma noite não dormi
Porque no quise aceptar que el día amaneciera otra vezPorque não quis aceitar que o dia nascesse outra vez

Lágrimas veo delante en vanoPranto vejo à frente em vão
Es solo otro día bajo el cielo azulÉ mais um dia sob o céu azul

Descartar y no intentarDescartar e nem tentar
Mi escudo contra lo que vengaO meu escudo contra o que vier

Voy a encontrar otro yoEu vou encontrar um outro alguém
Mejor de lo que fuiMelhor do que já fui
Y creer que aún soy yoE acreditar que ainda sou eu

Tendré que dejarmeEu vou ter que me deixar
Permitirme sin engañarMe permitir sem enganar
Persistir sin dudar recordando de dónde vengoA persistir sem hesitar por me lembrar de onde eu vim

Vicios que buscan torcerVícios que visam entortar
Lo que alguna vez quiseO que eu já quis
En mi serNo meu eu
No hay sombra de lo que es ser felizNão há sombra do que é ser feliz

Mi paso me engañóMeu passo me enganou
Pero el instinto aconsejóMas o instinto aconselhou
Romper la pared entre nosotrosA quebrar a parede entre nós

Voy a encontrar otro yoEu vou encontrar um outro alguém
Mejor de lo que fuiMelhor do que já fui
Y creer que aún soy yoE acreditar que ainda sou eu

Tendré que dejarmeEu vou ter que me deixar
Permitirme sin engañarMe permitir sem enganar
Persistir sin dudar recordando de dónde vengoA persistir sem hesitar por me lembrar de onde eu vim

Lágrimas veo delante en vanoPranto vejo à frente em vão
Solo otro día bajo el cielo azulSó mais um dia sob o céu azul

El tiempo es polvo queO tempo é poeira que
Me hace mirar el bien que ya perdíMe faz olhar o bem que já perdi
Y lo que está por venirE o que há de vir

Voy a encontrar otro yoEu vou encontrar um outro alguém
Mejor de lo que fuiMelhor do que já fui
Y creer que aún soy yoE acreditar que ainda sou eu

Tendré que dejarmeEu vou ter que me deixar
Permitirme sin engañarMe permitir sem enganar
Persistir sin dudar recordando de dónde vengoA persistir sem hesitar por me lembrar de onde eu vim