Thanks My Friend

Gracias, amigo

Thanks My Friend

Querido amigo, ¿cuánto tiempo no he oído ayuda de ti?
Dear friend, How long I haven't heard help from you?
Nada especial va a pasar en mi vida
Nothin' gonna special happen in my life
Las caras del sol y la luna siguen siendo iguales
Faces of the Sun & Moon still look the same
pero me di cuenta de que hace mucho tiempo que se ha ido. Dije
but I found that such a long time's gone. I said,

Eras mi todo, nena
uh, you were my everything baby
Eras la luz que iluminaba mi vida
uh, you were the light shining up my life
Ahora podría seguir mi camino tratando de paso uno por uno
Now I could go on my way trying to step one by one
Sin tu luz como guía
~without your light as a guide~
Vives en mis recuerdos
You just live in my memories...

Oh, la lluvia del dolor me golpea tan profundamente
* Oh, the rain of sorrow striking me so deeply
caminar un largo camino de desesperación y soledad, oh no
walking a long way of despair & loneliness, oh no
Bailando con el corazón vacío, pero después de todo
Dancing with the empty heart, but after all
Nada va a asustarme, tratando de dar la mejor oportunidad
Nothin's gonna scare me, trying to give a best shot
Este es mi camino
This is my way
Por tu amor agradecido # # Todavía te estoy anhelando
~For your grateful love~I'm still longing you~
Gracias por su ayuda
Thank you for your help

Querido amigo, lo he hecho terminar últimamente
Dear friend, I made it end up lately
para perseguir los significados y las respuestas de la vida
to chase the meanings & the answers of life
No es tan difícil encontrar la felicidad
It's not so hard to find the happiness
Quiero ser conmovido por hermosas sonrisas y lágrimas, oh bebé
Wanna be moved by beautiful smiles & tears, oh baby

Uh, voy a volar algún día
uh, I'm gonna fly away someday
Uh, al lugar al que perteneceres
uh, to the place you're belonging to
Ahora quiero ver hasta el final
Now I wanna watch to the end
de grandes momentos de confusión, no quiero quitarme los ojos de encima
of big confusion times~don't wanna take my eyes off~
Hasta que te vuelva a ver
Until I see you again

Oh, cuando te conocí, el mundo entero parecía ser para mí
** Oh, when I met you, the whole world seemed to be for me
negro y caga ~ como todo de la nada, oh no
black and shite ~like all of nothing, oh no
Cuando sentí que no estaba de pie
When I felt that I was standing no way out
Culpa a la gente y el mundo
Blames on the people & world.
No podía ver la verdad
I couldn't see the truth
Pero ahora sé que me diste la llave para abrir la puerta
But now I know~you gave me the key~to open the door~
Gracias por su ayuda
Thank you for your help

Dije: «Repito
I said *repeat
Ahora quiero ver hasta el final de los tiempos de confusión de insectos
Now I wanna watch to the end~of bug confusion times~
Hasta que te vuelva a ver
Until I see you again...

repetir
**repeat
Me diste la llave para abrir la puerta
uh, You gave me the key~to open the door~
Gracias, amigo mío
Thank you my friend~

Querido amigo, lo he hecho terminar últimamente
Dear friend, I made it end up lately
para perseguir los significados y las respuestas de la vida
to chase the meanings & the answers of life
No es tan difícil encontrar la felicidad
It's not so hard to find the happiness
Quieres ser movido por hermosas sonrisas y lágrimas
Wanna be moved by beautiful smiles & tears
Ahora podría seguir mi camino solo
Now I could go on my way by myself
Con tu amor agradecido y ayuda para siempre
With your grateful love and help forever