Totgesagte

Los que han sido dados por muertos

Totgesagte

Ya nos lo han dicho mil vecesSchon 1000 mal hat man uns gesagt
¿han rezado a Dios, estábamos cerca del cielo?habt ihr zu Gott gebetet, war'n wir dem Himmel nah
La verdad está enterrada, por pura arroganciadie Wahrheit liegt begraben, von stumpfer Arroganz
adornada por idealistasgeschmückt von Idealisten
¡me repugna su desconfianza!eure Missgust kotzt mich an!

Como buenos amigos, están en todas partesAls guter Freund seid ihr überall dabei
me llenan los oídos, lo genial que es todoschreit mir die Ohren voll, wie toll doch alles sei
pero les das la espalda, y empiezan a escupirdoch zeigt man euch den Rücken, fangt ihr zu spucken an
¿se llaman buenos amigos?gute Freunde nennt ihr euch?
¡a la mierda con eso!Auf die Scheiße kack ich!

Recuerden esto bien: los que han sido dados por muertos viven más tiempoMerkt euch eines gut : Totgesagte leben länger

Sí, saben mucho, no importa de qué se trateJa ihr wisst gut Bescheid, egal worum es geht
siempre están a la vanguardia, lo han visto todotragt ihr die Nase vorn, habt alles schon geseh'n
Lo que nos depara el futuro, dónde terminaremosWas uns die Zukunft bringt, wo wir am Ende stehn
me lo han contado más de mil vecesHabt ihr mir schon mehr als 1000 mal erzählt
Más de mil veces...Schon mehr als 1000 mal....

Recuerden esto bien: los que han sido dados por muertos viven más tiempo (muy a menudo)Merkt euch eines gut : Totgesagte leben länger (ganz oft)