Glanz Und Gloria

Brillo y Gloria

Glanz Und Gloria

Nuestro día transcurrióUnser Tag verlief
Sin límites, sin rumboOhne grenzen ohne ziel
Ningún camino era demasiado lejanoKein weg war uns zu weit
La última copa a menudo era una de másDas letzte glas oft eins zuviel
Pero con el tiempo también creció la corduraDoch mit der zeit wuchs auch da saletr
Con la edad, la razónMit dem alter die vernunft
Así se separaron los caminosSo trennten sich die wege
Y solo quedó la pregunta, ¿por qué?Und nur die frage blieb warum

Sí, lo séJa ich weiß
Que no todo estaba bienDas nicht alles bestens
Pero para míWar doch für mich
Este tiempo representa brilloSteht dies zeit für Glanz
Brillo y gloriaGlanz und Gloria

El tiempo con ustedes fue hermosoDie zeit mich euch war schön
Hurra, aún estamos vivosHurra wir leben noch
Y si nos volvemos a verUnd sollten wir uns wiedersehen
Brindaremos por cada díaTrinken wir auf jeden Tag
Que estuvimos juntosDen wir zusammen waren
Porque nos divertimosDenn es hat Spaß gemacht

La amistad perdura para siempreFreundschaft hält für immer
Tú creíste firmemente en esoDu hast fest daran geglaubt
Los días se hicieron más largosDie tage wurden länger
Las noches se volvieron grisesDie Nächte wurden grau
Una imagen llena de brilloEin bild voll Glanz
Es lo que nos quedaIst was uns bleibt
El recuerdo de aquel tiempoDie Erinnerung an diese zeit
Una última vez miro hacia atrásEin letztes mal blick ich zurück
Pienso en ustedesIch denk an euch
Porque el tiempo con ustedes fue hermosoDenn die zeit mit euch war schön

Sí, lo séJa ich weiß
Que no todo estaba bienDas nicht alles bestens
Pero para míWar doch für mich
Este tiempo representa brilloSteht dies zeit für Glanz
Brillo y gloriaGlanz und Gloria

El tiempo con ustedes fue hermosoDie zeit mich euch war schön
Hurra, aún estamos vivosHurra wir leben noch
Y si nos volvemos a verUnd sollten wir uns wiedersehen
Brindaremos por cada díaTrinken wir auf jeden Tag
Que estuvimos juntosDen wir zusammen waren
Porque nos divertimosDenn es hat Spaß gemacht