Stunden Tage Jahre

Horas Días Años

Stunden Tage Jahre

Llevo horas sentado aquíIch sitz schon seit Stunden hier
mirando fijamente la paredund starre reglos an die Wand
Estoy cansado, mi cabeza pesaIch bin müde mein Kopf wird schwer
Mis pensamientos van en montaña rusaMeine Gedanken fahren Achterbahn
Si alguna vez algo cambiaráOb sich jemals was ändern wird
me hago esa pregunta todos los díasstell mir die Frage jeden Tag
Si todo seguirá igualOb alles beim Alten bleibt
Como siempreSo wie immer
Como cada díaSo wie jeden Tag

Día tras día desperdiciaréTag für Tag werd ich verschenken
mi vida entera pensando solo en el mañanaMein Leben lang nur an Morgen denken
Si alguna vez algo cambiaráOb sich jemals was ändern wird
me hago esa pregunta todos los díasstell mir die Frage jeden Tag
Pero mientras la esperanza me atormentaDoch solang mich die Hoffnung quält
Es ella la que me mantiene vivoIst es sie die mich am Leben hält
Solo cuando el destino me llameErst wenn mir das Schicksal winkt
Me rendiré y dejaré el campoGebe ich auf und räum das Feld

Llevo horas sentado aquí ahoraIch sitz nun seit Stunden hier
viendo cómo pasan los añosund seh' zu wie jahre vergehen
Sé exactamente lo que fue ayerWeiß genau was gestern war
Puedo hablar de mañana hoyKann schon heut von morgen erzählen
Pero en este tiempo que me quedaDoch in dieser Zeit die mir noch bleibt
No me rendiréGebe ich nicht auf
Espero en el mañanaIch hoffe auf das Morgen
en el futuroauf das die Zukunft
Porque el dolor se vaDenn Schmerz vertreibt