Demokratie

Democracia

Demokratie

En esta tierra no es fácil vivirIn diesem Land lebt sichs nicht einfach
los más inteligentes discutendie klügsten Köpfe diskutieren
pero de alguna manera no avanzamosdoch irgendwie kommt man nicht weiter
todo un país está a punto de congelarseein ganzes Land droht einzufrieren

damos vueltas en círculowir drehen uns im Kreis

Demasiadas reformas han fracasadoZu viele Reformen sind gescheitert
y la corrupción es un medio para un finund Korruption Mittel zum Zweck
el robo moderno los hace más ricosmoderner Diebstahl macht sie reicher
nosotros nos quedamos con la cruz en el lugar equivocadouns bleibt ein Kreuz am falschen Fleck

damos vueltas en círculowir drehen uns im Kreis

Es seguroEs ist gewiss,
que estás en Alemaniadass du in Deutschland bist
y te das cuentaund dir wird klar
todo sigue igual que siemprealles ist noch so wies immer war
DemocraciaDemokratie
es solo una palabra, un truco malvadoist nur ein Wort, ein übler Trick

La economía no nos lo pone fácilDie Konjunktur machts uns nicht einfach
la medida está llena, los bolsillos vacíosdas Maß ist voll, die Taschen leer
la montaña de deudas sigue creciendoder Schuldenberg wächst immer weiter
pronto no habrá clase mediaden Mittelstand gibts bald nicht mehr

damos vueltas en círculowir drehen uns im Kreis

Es seguroEs ist gewiss,
que estás en Alemaniadass du in Deutschland bist
y te das cuentaund dir wird klar
todo sigue igual que siemprealles ist noch so wies immer war
DemocraciaDemokratie
es solo una palabra, un truco malvadoist nur ein Wort, ein übler Trick

un truco malvadoein übler Trick

Es seguroEs ist gewiss,
que estás en Alemaniadass du in Deutschland bist
y te das cuentaund dir wird klar
todo sigue igual que siemprealles ist noch so wies immer war
DemocraciaDemokratie
es solo una palabra, un truco malvadoist nur ein Wort, ein übler Trick