Goldene Zeiten

Tiempos dorados

Goldene Zeiten

Todo este estrés nos enfermaAll der Streß hier macht uns krank
se pierde rápidamente la pasiónman hat das Feuer schnell verlorn
¿te sientes viejo y agotado?fühlst du dich alt und ausgebrannt
dime, ¿se ha congelado el niño en ti?sag is das kind in dir erfrorn

Comienza de nuevo, renuncia a todoFang ganz neu an, gib alles auf
está escrito en tu historiales steht in deinem Lebenslauf
la gran felicidad te acompañarádas große Glück wird dich begleiten
¡Estos son tiempos dorados!Das sind goldene Zeiten!!!

Vamos, gritémoslo en la nocheKomm wir schrein es in die Nacht
mientras vivamossolang wir leben
celebremos el último díaloben wir den letzten Tag
brindemos por la vidaein hoch aufs Leben
Festejamos ruidosamente, cantamos salvajementeWir feiern laut, wir singen wild
hasta que el último sonido se desvanezcabis der letzte Ton verklingt
y cuando todo termineund wenn es dann zu Ende geht
al menos habremos vividohaben wir wenigstens gelebt

Dime, ¿de qué tienes miedo?Sag mir wovor hast du Angst
¿has perdido la gran meta?hast du das große Ziel verlorn
tantos sueños se han desmoronadosoviele Träume sind geplatzt
pero aún no está todo perdidodoch noch ist nichts verlorn

Comienza de nuevo, renuncia a todoFang ganz neu an, gib alles auf
está escrito en tu historiales steht in deinem Lebenslauf
la gran felicidad te acompañarádas große Glück wird dich begleiten
¡Estos son tiempos dorados!Das sind goldene Zeiten!!!

Vamos, gritémoslo en la nocheKomm wir schrein es in die Nacht
mientras vivamossolang wir leben
celebremos el último díaloben wir den letzten Tag
brindemos por la vidaein hoch aufs Leben
Festejamos ruidosamente, cantamos salvajementeWir feiern laut, wir singen wild
hasta que el último sonido se desvanezcabis der letzte Ton verklingt
y cuando todo termineund wenn es dann zu Ende geht
al menos habremos vividohaben wir wenigstens gelebt

Puedo ver claramenteIch kann es klar und deutlich sehn
que las estrellas están a nuestro favordass die Sterne günstig stehn

Vamos, gritémoslo en la nocheKomm wir schrein es in die Nacht
mientras vivamossolang wir leben
celebremos el último díaloben wir den letzten Tag
brindemos por la vidaein hoch aufs Leben
Festejamos ruidosamente, cantamos salvajementeWir feiern laut, wir singen wild
hasta que el último sonido se desvanezcabis der letzte Ton verklingt
y cuando todo termineund wenn es dann zu Ende geht
al menos habremos vividohaben wir wenigstens gelebt