Abschied

Despedida

Abschied

DespedidaAbschied

El tiempo cura todas las heridas, eso creíaDie Zeit heilt alle Wunden, hab ich geglaubt
El dolor es demasiado profundo, confié en tiDer Schmerz sitzt zu tief, ich hab dir vertraut
Las estrellas caen en la oscuridadDie Sterne fallen ins Dunkel
Su luz se ha apagado hace muchoIhr Licht ist lange aus

Sin ti me siento vacíoOhne dich fühl ich mich leer
Sin ti ya no quiero másOhne dich will ich nicht mehr
Sin ti no lo aguanto másOhne dich halt ich´s nicht länger aus

Las noches pasan y el tiempo se detieneNächte vergehen und die Zeit steht still
Nada me queda, solo una sensación punzanteNichts was mir bleibt, nur ein stechendes Gefühl
Quema infinitamente profundo en míEs brennt unendlich tief in mir
Infinitamente profundo en míUnendlich tief in mir

Su sonrisa ha desaparecido, mientras el ataúd desciende lentamenteIhr Lächeln ist verschwunden, als der Sarg sich langsam senkt
Y un gris triste cubre el díaUnd ein tristes Grau den Tag bedeckt
Lo que queda son heridas profundas, la última despedida es tan difícilWas bleibt sind tiefe Wunden, der letzte Abschied fällt so schwer

Sin ti me siento vacíoOhne dich fühl ich mich leer
Sin ti ya no quiero másOhne dich will ich nicht mehr
Sin ti no lo aguanto másOhne dich halt ich´s nicht länger aus

Las noches pasan y el tiempo se detieneNächte vergehen und die Zeit steht still
Nada me queda, solo una sensación punzanteNichts was mir bleibt, nur ein stechendes Gefühl
Quema infinitamente profundo en míEs brennt unendlich tief in mir
Infinitamente profundo en míUnendlich tief in mir