Plano Certo

Ruta Segura

Plano Certo

[Chris][Chris]
Cuántos mueren por la justicia como Marielle (como Marielle)Quantos morrem pela justiça feito Marielle (feito Marielle)
O lloran por el prejuicio como Balotelli (como Balotelli)Ou choram pelo preconceito como Balotelli (como Balotelli)
Si grito que me importa un carajo la policía, estoy equivocadoSe eu gritar foda-se a polícia eu tô errado
Mejor, que le importe un carajo al Estado, quiero ser libreMelhor hã, foda-se o Estado eu quero ser livre
Cada día más gordo, el hambre es mi vecina, la esperanza viveCada dia mais gordo a fome é minha vizinha, esperança vive
La evolución no es como en Pokémon, para mí la evolución es ver la sonrisa de los hermanosEvolução num é Pokemon evolução pra mim é vê o riso dos irmãos
La experiencia para mí es Malcolm XExperiência pra mim é Malcolm X
Me van a asesinar por incomodarse con mi luchaEles vão me assassinar por se incomodar com a minha luta
Mis próximas generaciones continúanMinhas próximas geração continuam
Y acaban con la estupidez, bola de hijos de putaE acaba com a babaquice bando de filho da puta
La vida es una película que no se ve en la camaA vida é um filme que não se vê na cama
Nuestro terror para estos cómicos es un dramaNosso terror pra esses comédia é drama
Ya vi doce asesinatos y ni siquiera terminó la semanaJá vi doze assassinados e nem acabou a semana
Es como una película, solo nosotros nos jodemos en esta tramaÉ filme igual fi, só nós se fode nessa trama
No es mucho, pero es mejor tener actitudNão é muito, mas é melhor quem tem atitude
Tomé de los chicos como Robin HoodTomei dos boy pra nós tipo Robin Hood
Tus promesas no me engañanSuas promessas não me iludi
Siempre haciendo más de lo máximo que pudeSempre fazendo a mais do máximo do máximo que pude
Oh, me pongo en el lugar de los chicos asesinados en MaricáOh, eu me coloco no lugar dos garotos assassinados em Maricá
Regresando de un concierto de rapVoltando do show de Rap
Hasta puedo imaginarloDá até pra imaginar
Soñaban con lo mismo que yo, y por ellos estoy aquí para hacerlo realidadSonhavam com o memo que eu e pelo os meus eu tô aqui pra realizar
No creas, ellos no tienen la razónNão acredite eles não tão com a razão
Aceleré solo para seguir el corazónAcelerei só pra seguir o coração
Que se joda el juego, mierda, escupo fuego, correSe foda o jogo porra, cuspo fogo corra
Hablando claro como una metralleta (prrruuh)Papo reto igual metralhadora (prrruuh)
Hablando claro como una metralleta (prrruuh)Papo reto igual metralhadora (prrruuh)

Sin miedoSem medo
Amar al punto de sentir el dolor de ver partirAmar ao ponto de sentir a dor de ficar ao ver partir
Al ver partirAo ver partir
Y el miedoE o medo
No me afecta a mí ni a mis amigosNão mexe comigo nem com meus amigos
Lo dejé de lado para estar aquíAbri mão dele pra tá aqui
Dejé de lado para estar aquíDele pra tá aqui

[Sant][Sant]
No te metas con lo que es importante para quienes me importanNão mexe com o que é importante pra quem eu me importo
Es una ruta segura, es nuestra piel, nuestro cabello, esta es nuestra vidaÉ plano certo, é nossa pele, nosso cabelo, essa é a nossa vida
Y son nuestros muertos (nuestros)E são nossos mortos (nossos)
Cuántos desiertos convertí en mar (cuántos)Quantos desertos transformei em mar (quantos)
Cuántos más tendré que atravesar para conciliarQuantos mais terei que atravessar pra conciliar
Un resumen en un trastorno familiarUm resumo em transtorno familiar
Es posible que sea más fácil ignorar lo que ya se ignoróÉ possível que é mais leve ignorar o já ignorado
Es inaceptable (es inaceptable)É inadmissível (é inadmissível)
Si fuera mi sangre o la de Chris en la aceraSe fosse o meu sangue ou o de Chris na calçada
La revuelta sería más plausible, ¿no?A revolta era mais plausível, né?
Dudo mucho (yo dudo mucho)Duvido muito (eu duvido muito)
Porque quien piensa así no piensa en míAté porque quem pensa assim não pensa em mim
Si pensara, aún sería poco (muy poco)Se pensasse ainda seria pouco (muito pouco)
Mira la cantidad de odio a la vista, por eso solo hay balas de vueltoOlha o tanto de ódio à vista, por isso que só tem bala de troco
Nuestros libros les contaron historiasNossos livros lhe contaram história
Ustedes lucraron publicando bibliasVocês lucraram publicando bíblias
En nombre de Dios violaron hijasEm nome de Deus estupraram filhas
No borraron memoriasNão apagaram memórias
Aquí estamos, resistimosAqui estamos, nós resistimos
Resistimos mientras luchamos y no olvidaremos, ¿ok?Nós resistimos enquanto lutamos e não esqueceremos, tá!?
Toma notaAnota a placa

[Chris][Chris]
Sin miedoSem medo
Amar al punto de sentir el dolor de ver partirAmar ao ponto de sentir a dor de ficar ao ver partir
Al ver partirAo ver partir
Y el miedoE o medo
No me afecta a mí ni a mis amigosNão mexe comigo nem com meus amigos
Lo dejé de lado para estar aquíAbri mão dele pra tá aqui
Dejé de lado para estar aquíDele pra tá aqui

[MasKote][MasKote]
Hay quienes están para trabajar, hay quienes quieren serTem quem é pra trampa, tem os que querem ser
Hay quienes nunca están listos, hay quienes están en el poderTem quem nunca tá pá, tem quem tá no poder
Pensamiento indomable que amplía la visiónPensamento indomável que amplia a visão
Estoy en lo alto del morro con la Beretta en la manoTô do alto do morro com a Bertta' na mão
¿Quieres que te muestre el valor exacto, el concepto?Cê quer que eu te mostre valor exato, conceito
Te atrapan, no sé de nadaEles te pegam, não tô sabendo de nada
Luego revelan el motivo de haberlo hechoDepois revelam o motivo de terem feito
Sabe que el jefe aquí no tolera erroresSabe que o chefe aqui não admite falha
En todo momento es un flujo que asustaEm todo momento é um flow que assusta
Entretenimiento, una pandilla, una búsquedaEntretenimento, uma banca, uma busca
Siempre en el auto haciendo negocios en las callesSempre de carro fazendo corres nas ruas
Siempre fijándome en el volumen de la blusaSempre reparando no volume da blusa
Vine a ser lo que antes viEu vim pra ser o que antes vi
No puedes dejar caer a quien fue el cimientoNão pode deixar cair quem já foi o alicerce
Siguiendo con el apetito de la victoria, toda enseñanzaSeguindo no apetite da vitória, todo ensinamento
Cuanto más humilde, más se creceQuanto mais humilde mais se cresce
Sigo con la certeza de quien invierteSigo na certeza de quem investe
Mis hermanos nunca dejan de avanzarMeus manos nunca foi de deixar parar
Si no pierdenSe não perde
Si estás conmigo, manifiéstateSe tá comigo então se manifeste
Mi camino es la ruta seguraMeu corre é o plano certo
Y la ruta segura se levantaE o plano certo se ergue
Se levantaSe ergue
La ruta segura se levantaPlano certo se ergue