Nossos Olhos

Nuestros Ojos

Nossos Olhos

Un grito de adiósUm grito de adeus
Una llave olvidadaUma chave esquecida
Un día de veranoUm dia de verão
El momento de la partidaO tempo da partida
Los años olvidadosOs anos esquecidos
Y el viento que trae la nocheE o vento que trás a noite
Y todos se fueronE todos foram embora
Se fueron y solo estás túSaíram e você só
El miedo a la oscuridadO medo do escuro
Y toda una vida lejosE toda uma vida longe
El mundo que crearonO mundo que eles criaram
Los perros que te abandonaronOs cães que te abandonaram

Nuestros ojos ya no veían más que la oscuridadNossos olhos não viam mais que o escuro
Nuestras manos no tocaban el cieloNossas mãos não tocavam o céu
Nuestros ojos ya no veían más que la oscuridadNossos olhos não viam mais que o escuro
Entre nosotros y nosotros mismos, lo absurdoEntre nós e nós mesmo o absurdo

La puerta de la libertadA porta da liberdade
Un paso en falso másUm passo a mais em falso
Tu credibilidadA sua credibilidade
En el mundo y en su colapsoNo mundo e no seu colapso
Un pueblo entre nosotrosUm povo entre nós
En un reino olvidadoEm um reino esquecido
El hambre y la desesperaciónA fome e o desespero
Y nuestro ligero anheloE o nosso leve anseio
Nuestra idolatría pidiendo ser muertaA nossa idolatria pedindo pra ser morta
Nuestra propia vidaA nossa própria vida
Nuestra extraña historiaA nossa estranha história

Nuestros ojos ya no veían más que la oscuridadNossos olhos não viam mais que o escuro
Nuestras manos no tocaban el cieloNossas mãos não tocavam o céu
Nuestros ojos ya no veían más que la oscuridadNossos olhos não viam mais que o escuro
Entre nosotros y nosotros mismos, lo absurdoEntre nós e nós mesmo o absurdo