Nervosa

Nerviosa

Nervosa

Decide lo que está bien y lo que está malDecida o que é certo e o que é errado
No te detengas en el pasadoNão pare no passado
No finjas que no estoy de tu ladoNão finja que eu não estou do seu lado

Haz lo que te dé la ganaFaça o que te der vontade
No sigas los dictadosNão siga os ditados
No tienes que elegir solo un ladoNão tenha que escolher só um lado

Olvídate de lo que has escuchado hasta ahoraEsqueça o que ouviu até agora
Imagina cosas nuevasImagine coisas novas
Deja todo y veteLargue tudo e vá embora

No leas ningún libro de autoayudaNão leia nenhum livro de auto-ajuda
No te quedes tan sentadoNão fique tão sentado
El mundo gira y tú estás paradoO mundo gira e você parado

Y ahora, qué demoraE agora, que demora
Para que te des cuenta de que siempre hay algo nuevoPra você perceber que sempre tem algo novo
Si no sirve, tíraloSe não presta, joga fora
Y no hagas nada que no quieras por nadieE não faça nada que não queira por ninguém

Mezcla cerveza y destiladoMisture cerveja e destilado
Come carbohidratosComa carboidrato
Canta la letra toda malCante a letra tudo errado

No bailes al ritmo de la músicaNão dance no ritmo da música
Ten menos vergüenzaTenha menos vergonha
Cambia tu peinadoMude o seu penteado

Duerme hasta el mediodíaDurma até o meio dia
No necesitas tener posturaNão precisa ter postura
Ten menos miedo y sonríeTenha menos medo e sorria

Sal sin tener algún destinoSaia sem ter algum destino
Comete algunos pecadosCometa alguns pecados
No pidas dejar mensajeNão peça pra deixar recado

Y ahora, qué demoraE agora, que demora
Para que te des cuenta de que siempre hay algo nuevoPra você perceber que sempre tem algo novo
Si no sirve, tíraloSe não presta, joga fora
Y no hagas nada que no quieras por nadieE não faça nada que não queira por ninguém

Y ahora, qué demoraE agora, que demora
Para que te des cuenta de que siempre hay algo nuevoPra você perceber que sempre tem algo novo
Si no sirve, tíraloSe não presta, joga fora
Y no hagas nada que no quieras por nadieE não faça nada que não queira por ninguém

No insistas, no resistasNão insista, não resista
No seas tan terco, ya pasó tu horaNão seja tão teimoso, já passou da sua hora
Si no sirve, tíraloSe não presta, joga fora
Y no mires hacia atrás para no arrepentirte...E não olhe para trás pra não se arrepender...