Simples Adeus

Simple Adiós

Simples Adeus

Aquí desde arriba puedo verAqui de cima eu posso ver
Tantas cosas sucederTanta coisa acontecer
Desde el día en que me fuiDesde o dia em que parti
La vida pasa así en vanoA vida passa assim em vão
Teníamos que creerTínhamos que acreditar
No pensamos en lo que estaba por venir...Não pensamos no que estava a esperar...

Recuerdo tantos momentosLembro de tantos momentos
Que dejé atrásQue deixei pra trás
Tiempos en los que mirábamos al mismo lugar.Tempos em que olhávamos o mesmo lugar.
Sé que puedes escucharmeSei que pode me ouvir
Pero ni siquiera sé si lloras másMas nem sei se chora mais
Tanto tiempo ha pasado y no volverá.Tanto tempo já passou e não vai voltar.

Solo quiero verEu só quero ver
Tu sonrisa una vez másSeu sorriso mais uma vez
Aunque sea con otra persona...Nem que seja com outro alguém...
Sé que un día tú y yo...Sei que um dia eu e você...
Seríamos nosotros dos...Seriamos nós dois..
Pero lo dejamos para después.Mas deixamos pra depois.

Me arrepiento de no haberMe arrependo de não ter.
Intentado entender...Tentado de entender...
Tus problemas eran mayores que los míos.Seus problemas eram maiores que os meus.
Si pudiera decirteSe eu pudesse lhe falar
Todo lo que no te dijeTudo que não lhe falei
Y tal vez encontrarte una vez más...E talvez te encontrar mais uma vez...

No haría nada igual...Não faria nada igual...
Estaría contigo...Estaria com você...
Haría lo posible para no verte sufrir...Faria o possível pra não te ver sofrer...
Si pudieras verme...Se pudesse me ver...
Creerías...Iria acreditar...
Pero hoy no estoy aquí para hacerte llorar.Mas hoje não estou aqui pra te fazer chorar.