Verdad Absoluta, Memoria Afectiva, Sentido de la Vida

Verdade Absoluta, Memória Afetiva, Sentido da Vida

Aunque sea difícil de entenderMesmo que seja difícil de perceber
Cuál es el sentido de existirQual o sentido de ser
Recordar es recrearRelembrar é recriar
Despierta ganas de amarTraz vontade de amar
¿Por qué camino por esta ciudad?Por que caminho por essa cidade
Si fue, pero nunca es?Sendo que foi, mas nunca é?
La culpa es toda de ellos, toda de ellosA culpa é toda deles, toda deles

Mis problemas no son materialesMeus problemas não são materiais
Son culpa de ustedesEles são sua culpa
Mis problemas son realesMeus problemas são reais
Pero no nos hacen igualesMas eles não nos fazem iguais
Mis problemas son materialesMeus problemas são materiais
Y es evidenteE é escancarado
El colectivo recuerdaO coletivo lembra
Una historia diferenteDe uma história diferente

Retroceso, destrucciónRetrocesso, destruição
¿Cómo sucedió?Como aconteceu
¿Cómo lo recuerdas?Como você se lembra
Muros pintadosMuros pintados
Sin frases ni vivenciasSem frases nem vivências
Así será ahoraAgora vai ser assim
Sé lo que es mejor para tiSei o que é melhor pra ti
Te torturaré hasta el finalVou te torturar até o fim
Aunque esté registradoMesmo que esteja registrado
Inmutable, una pantalla ahora habla por tiImutado, uma tela agora fala por você
Tus lapsos de memoria, pintan unaSeus lapsos de memória, pintam uma
Nueva historia, carro barato, imaginarioNova história, carro barato, imaginário

Mis problemas no son materialesMeus problemas não são materiais
Son culpa de ustedesEles são sua culpa
Mis problemas son realesMeus problemas são reais
Pero no nos hacen igualesMas eles não nos fazem iguais
Mis problemas son materialesMeus problemas são materiais
Y es evidenteE é escancarado
El colectivo recuerdaO coletivo lembra
Una historia diferenteDe uma história diferente

Retroceso, destrucciónRetrocesso, destruição
¿Cómo sucedió?Como aconteceu
¿Cómo lo recuerdas?Como você se lembra
Muros pintadosMuros pintados
Sin frases ni vivenciasSem frases nem vivências
Así será ahoraAgora vai ser assim
Sé lo que es mejor para tiSei o que é melhor pra ti

En el día de la mentira, uniformados y la burguesíaNo dia da mentira, fardados e a burguesia
Nos condenaron, a la afasia, y hoy en díaNos condenaram, a afasia, e hoje em dia
Civiles y especialistas quieren de vuelta, nuestras vidasCivis e especialistas querem de volta, nossas vidas

(Memoria afectiva, sentido de la vida)(Memória afetiva, sentido da vida)
El mismo tipo que sufrió toda la carestíaO mesmo cara que sofreu toda a carestia
Hoy me dice: Qué buena era esa vidaHoje me diz: Como era boa aquela vida
Y aunque la tortura era merecidaE ainda que a tortura era merecida
Después de todo, solo eran izquierdistasAfinal, eram só esquerdistas
Pero cuando tu hija tenga un ratón en la vaginaMas quando a sua filha tiver um rato na vagina
Te espero a mi lado luchando contra la amnistíaEu te espero ao meu lado lutando contra a anistia