Des Étoiles

Desde as Estrelas

Des étoilesDesde as estrelas
Jusqu'au fond de la merAté o fundo do mar
On n'a jamais vu quelque chose d'aussi beauNunca se viu coisa tão bela
Sur cette planèteDentro desse planeta
Non, non, non, non, nonNão, não, não, não, não

Rien n'a de valeur sans toi devant moiNada tem valor sem ter você na minha frente
Tout est différent quand tu es làTudo é diferente se você está
Le rayon de soleil, la couleur de la luneO raio de Sol, a cor do luar
Étoile filante, les vagues de la merEstrela cadente, as ondas do mar
Tout a du sens quand tu es làTudo faz sentido se você está
Le monde est coloré quand tu es iciO mundo é colorido se você está aqui

Rien n'a de valeur sans toi devant moiNada tem valor sem ter você na minha frente
Tout est différent quand tu es làTudo é diferente se você está
Le rayon de soleil, la couleur de la luneO raio de Sol, a cor do luar
Étoile filante, les vagues de la merEstrela cadente, as ondas do mar
Tout a du sens quand tu es làTudo faz sentido se você está
Le monde est coloré quand tu es iciO mundo é colorido se você está aqui

Des étoilesDesde as estrelas
Jusqu'au fond de la mer (fond de la mer)Até o fundo do mar (fundo do mar)
On n'a jamais vu quelque chose d'aussi beauNunca se viu coisa tão bela
Sur cette planèteDentro desse planeta
Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, nonNão, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não

Rien n'a de valeur sans toi devant moiNada tem valor sem ter você na minha frente
Tout est différent quand tu es làTudo é diferente se você está
Le rayon de soleil, la couleur de la luneO raio de Sol, a cor do luar
Étoile filante, les vagues de la merEstrela cadente, as ondas do mar
Tout a du sens quand tu es làTudo faz sentido se você está
Le monde est coloré quand tu es iciO mundo é colorido se você está aqui