Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 708

Em Chamas

Plastic Fire

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Em Chamas

Eu já não posso crer, já não consigo preterir:
Tudo o que sinto é só parte de uma parte do que sinto
E eu não posso sentir

Me esqueço de tentar e preferi me sujeitar
Ao exercício das tolices que me tornam tão covarde
Tentando me fazer maior

Não posso ser só e apenas mais um
E não sei o que quero ser
Mas sei que algo em mim agora vai partir

Em chamas, eu decidi não me render
Em chamas, apenas resistir!
Em chamas, apenas não me render
Em chamas, decido resistir!

Não posso me conter e me obrigo a admitir:
Se estes verbos são só verbos frente a tudo o que desejo
Então posso mentir?

E se eu acreditar nas inverdades que contar
Não é apenas por fraqueza que me torno coerente
Tentando me fazer feliz?

Não posso mais ser só e apenas mais um
E não sei o que quero ser!
Mas sei que o que eu era há muito já se foi

Em chamas, eu decidi não me render
Em chamas, apenas resistir!
Em chamas, apenas não me render
Em chamas, decido resistir!

Ardiendo

Ya no puedo creer, ya no puedo ignorar:
Todo lo que siento es solo una parte de lo que siento
Y no puedo sentir

Olvido intentar y prefiero someterme
Al ejercicio de tonterías que me hacen tan cobarde
Intentando ser más grande

No puedo ser solo uno más
Y no sé qué quiero ser
Pero sé que algo en mí ahora se romperá

Ardiendo, he decidido no rendirme
Ardiendo, ¡solo resistir!
Ardiendo, solo no rendirme
Ardiendo, ¡decido resistir!

No puedo contenerme y me obligo a admitir:
Si estos verbos son solo verbos frente a todo lo que deseo
¿Puedo mentir?

Y si creo en las mentiras que cuento
¿No es solo por debilidad que me vuelvo coherente?
Intentando ser feliz

Ya no puedo ser solo uno más
Y no sé qué quiero ser
¡Pero sé que lo que era hace mucho ya se fue!

Ardiendo, he decidido no rendirme
Ardiendo, ¡solo resistir!
Ardiendo, solo no rendirme
Ardiendo, ¡decido resistir!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Plastic Fire y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección