Fiction

Fiction

le ciel rouge de l'angoisse souffle une mélodiezetsubou hiyori no akane sora de kuchibue fuitemiru

je me tiens parmi les déchetshito gomi no naka de tatterareru
je cherchais un endroitteiichi sagashiteta
je sais que ce monde m'attiremanekaresaru sekai tte shitte
si les larmes coulentnamida ga koboretara
je me perds dans un sentimentnamanurukai SENCHIMENTARU ni
qui me fait flouboku ga nijimu yo

je chante une chansonkikime no nai jumon mitai na
comme un sort sans échouta wo utattemiru
je ne comprends plus cette fréquencewakannaku natta shuuhasuu
je m'accorde bienchanto awashite sa
si c'est une émotion laissée de côtéokizari no shita kanjou nara
sans savoir où elle vayukuefumei no mama
je suis moi-même,boku wa boku to shiteiru tame,
qu'est-ce que j'ai perdu ?nani wo nakushita no?

Coucher de soleil, coucher de soleilSANSETTO SANSETTO
je pleure sans raisonnaitaso no wake wo
Sandy, SandySANDEE SANDEE
le sens du rirewarauso no imi wo
Soleil de midiSANSHAIN

si je ferme les yeux et que j'imagineme wo tojite IMEEJI de kitara
je déploie mes bras et je vole comme je suisryoute wo hirogete ari no mama de tobu
je fais vibrer les ailes d'un rêve étrangeibitsuna yume no hane wo hatamekase
dans l'obscurité, je me sens porté par le ventkurayami mekutte kaze ni noreta kibun
crépuscule, crépuscule, crépuscule, je glisseyuunagi yuunagi yuunagi soyoide
jusqu'au futur, jusqu'au futur, je m'avancemirai made mirai made hakonde

je cherche des choses que je comprendswakatteru koto bakka sagashite
je reste immobileJITto shite ugokenai
regarde, dans ce sentiment amerhora nigai SENCHIMENTARU de
je baisse les yeuxutsumuite shimau kedo
mais même si je suis un pionhito KOMA zutsu demo susume
la réalité est un défilégenjitsu wa PAREEDO
les chiens, les oiseaux, les singesINU, KIJI, SARU wa
même s'ils ne sont pas là, je continue !inaku tomo mae no ari de koushin!

Cadre, cadreFUREEMU FUREEMU
je capture le paysagekeshiki wo tsumegonde
Fraise, fraiseFUREEZU FUREEZU
le début est doux et légerhajimari wa yurayaka ni
FlotteFURATTO

si je ferme les yeux et que j'imagineme wo tojite IMEEJI de kitara
je déploie mes bras et je vole comme je suisryoute wo hirogete ari no mama de tobu
je trouve la liberté dans un rêve déforméyuganda yume de mitsuketa jiyuu de
dans l'obscurité, je me demande jusqu'où je peux allerkurayami kugutte doko made ikeru kana?
je me teins, je me teins, je me teinsyubae yubae yubae somatte
je projette seulement l'avenirmirai dake mirai dake utsushita

C'est un OVNI, c'est un volUFO da yo touhikou da yo
c'est n'importe quoi, lâche-le en routesonnan'ya da yo tochuu de oroshite yo
je suis en train de tournerfurikicchaun desu
je suis en train de m'en allertsuretecchiaun desu
c'est juste une histoiretatoe hanashi desu

c'est de la FICTIONkore wa FUIKUSHON desu

si je ferme les yeux et que j'imagineme wo tojite IMEEJI de kitara
je déploie mes bras et je vole comme je suisryoute wo hirogete ari no mama de tobu
je fais vibrer les ailes d'un rêve étrangeibitsuna yume no hane wo hatamekase
dans l'obscurité, je me sens porté par le ventkurayami mekutte kaze ni naresou
si j'ouvre les yeux et que je suis sincèreme wo akete sunao ni naretara
je peux même recevoir tes larmeskimi no namida datte uketomerareru yo

je ressens l'amour, la mélancolie, l'illusionyuu ai yuuutsu yuuen kanjite
mélangezatsuro
la villemachinamime
dans l'espace lointain (chanté : ciel) s'élèvetooi uchuu (sung: sora) kakeagaru
PANORAMAPANORAMA
OzoneOZON sou
barrière atmosphériquetaikiken
je m'éclairetsukimekete
au revoirGUDDOBAI
au revoirGUDDOBAI
bye bye---BAI BAI---