Baria

Baria

Baria

Siempre con pensamientos en blanco y negro
いつもしろくろしこうで
Itsumo shirokuro shikou de
Lo que me gusta, me gusta; lo que odio, lo odio
すきなものはすききらいなものはきらい
Suki na mono wa suki kirai na mono wa kirai
La campana que se rompió después de la escuela
ほうかごひびわれたCHAIMU
Houkago hibi wareta CHAIMU
El eco resonaba, parecía estar a punto de explotar
ざんきょうしていたこまくがやばけそうだ
Zankyou shiteita komaku ga yabakesou da

Una sonrisa falsa de aspirina
ASUPIRINつくりわらい
ASUPIRIN tsukuriwarai
Lágrimas de insatisfacción
ふかんしょうのなみだ
Fukanshou no namida
Carmesí camaleón
KURASUMEETO KAMEREON
KURASUMEETO KAMEREON
Una barrera se estaba formando
はっていたBARIA
Hatteita BARIA
¿Fingir vivir? ¿Fingir morir?
いきたふり？しんだふり
Ikita furi? Shinda furi?
Un montón de basura de celofán
ZERACHINのかたまり
ZERACHIN no katamari
Un montón de basura de celofán
ZERACHINのかたまり
ZERACHIN no katamari

Corté el hilo del destino en la palma de mi mano
てのひらうんめいせんをきった
Te no hira unmei sen o kitta
Las puntas de mis dedos teñidas de rojo se ven bien, ¿verdad?
まっかにそまったゆびさきがなんかいいね
Makka ni somatta yubisaki ga nanka ii ne
Una realidad cubierta de mosaicos
げんじつMOZAIKUかかった
Genjitsu MOZAIKU kakatta
Debido a las huellas, mi cuerpo parece a punto de romperse
ざんぞうのせいでかためがつぶれそうだ
Zanzou no sei de katame ga tsuburesou da

El olor a agua de primavera
HARUSHIONみずのにおい
HARUSHION mizu no nioi
Un piano ciego
もうもくのPIANO
Moumoku no PIANO
Un desfile de desconexión
だいしょうこういDISUTOUSHON
Daishou koui DISUTOUSHON
Una hermosa aria
うつくしいARIA
Utsukushii ARIA
Fluyendo sangre, si no lloras
ながれるち、なくなれば
Nagareru chi, naku nareba
Un corazón transparente
とうめいなこころ
Toumei na kokoro
Un corazón transparente
とうめいなこころ
Toumei na kokoro

Ya no siento nada, puedo seguir viviendo
もうなにもかんじないでいきていける
Mou nanimo kanjinaide ikite ikeru
Todo en lo que creía tanto ahora se desmorona
あんなにもしんじていたすべてがいまくずれていく
Anna ni mo shinjiteita subete ga ima kuzureteiku

Una sonrisa falsa de aspirina
ASUPIRINつくりわらい
ASUPIRIN tsukuriwarai
Lágrimas de insatisfacción
ふかんしょうのなみだ
Fukanshou no namida
Carmesí camaleón
KURASUMEETO KAMEREON
KURASUMEETO KAMEREON
Una barrera se estaba formando
はっていたBARIA
Hatteita BARIA
¿Fingir vivir? ¿Fingir morir?
いきたふり？しんだふり
Ikita furi? Shinda furi?

Un corazón transparente
とうめいなこころ
Toumei na kokoro
Oye, tócalo
ねえ、さわって
Nee, sawatte

Ya no siento nada, puedo seguir viviendo
もうなにもかんじないでいきていける
Mou nanimo kanjinaide ikite ikeru
Todo en lo que creía tanto ahora se desmorona
あんなにもしんじていたすべてがいまくずれていく
Anna ni mo shinjiteita subete ga ima kuzureteiku