Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 136

Setsugekka

Plastic Tree

Letra

Setsugekka

Sora wa nakiyami iro nai maitsuki
Mado ni nijinde sotto koboreta
Futari egaita shirushi wo nokoshite
Yoru wa zawameku hoshi kazashite

Tada tada kasaneru hibi ni toikakenagara
Setsuri na ryuuten ni kuuri na setsuna ni aa
Kurikaeshi omoi wo tsutaeta

Haru wa hanabira chiru anemone no hana ni

Madokoshi omoifuketari
Natsu wa ukabu seiza bega to arutairu
madokoshi mitsumete

Sora wa damatte oto nai maitsuki
Garasu hansha shite mata yuraida
Usotsuki kojitsuke kotoba wa muryoku desu
Yoru wo matotte kakureru dake ruru

Tada tada tsumuida hibi ni toikakenagara
Sekai no owari ga jitsuri na eigou de kuru
Kawaranai ima wo ikiru koto

Aki wa nagaame matsu yasashii shizuku ni madokoshi omoitsuzukete
Fuyu wa yuki mau jiyuu
Toketeku kesshou ni nite, namida ――――.

Haru no hanabira chiru anemone no hana ga
Madokoshi kaze ni fukarete
Natsu no ukabu seiza bega to arutairu
Madokoshi kiete sagasenai
Aki no nagaame matsu yasashii shizuku ni madokoshi omoinagarete
Fuyu no yuki mau jiyuu toketeku kesshou wo
Kioku wo naku shite shimau mae ni
Konna omoi wo nante yobu no ?
Kisetsu wa ikutsu meguru ?
Toikake sora ni ukabetanara

Futari egaita shirushi da, mada.

Flores de Nieve

El cielo llora en un mes sin color
Se deslizó suavemente por la ventana
Dejando atrás la señal que ambos pintamos
La noche agita las estrellas

Solo preguntándome en días que se acumulan
En un destino cruel, en un momento vacío
Repetimos, expresamos nuestros sentimientos

La primavera es pétalos cayendo, flores de anémona
Pensamientos atrapados en la ventana
El verano es constelaciones flotando, arte abstracto
Mirando fijamente a través de la ventana

El cielo calla en un mes sin sonido
Reflejando en el cristal, se balancea de nuevo
Las palabras de regaño del mentiroso son inútiles
Solo esconderse y esperar la noche, reglas

Solo preguntándome en días que se acumulan
El fin del mundo viene con una combinación precisa
Viviendo el presente inmutable

El otoño es la lluvia persistente, pensamientos continuos en las suaves gotas
El invierno es bailar en la libertad de la nieve
Similar a un cristal que se derrite, lágrimas

Los pétalos de primavera caen, las flores de anémona
Soplando en el viento atrapado en la ventana
Las constelaciones flotantes del verano, arte abstracto
Desapareciendo en la ventana, no se pueden encontrar
Los pensamientos fluyen en las suaves gotas de la lluvia persistente del otoño
La libertad de bailar en la nieve del invierno, el cristal que se derrite
Antes de perder la memoria
¿Cómo llamar a estos sentimientos?
¿Cuántas estaciones pasan?
Preguntándome en el cielo
La señal que ambos pintamos, todavía.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Plastic Tree y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección