Ether

Éter

Ether

A~A~
Una luz brillante cayóAsa hikari ga futta
El tiempo se detuvo de nuevoMata jikan ga togireta
Ahora me doy cuenta, pero...Ima kizuita kedo...
Ya estoy allíMou etteru no soko

Descarté mi existenciaTage sonzai wo koji shita
Mi existencia es efímeraBoku sonzai ga kihaku da

Hasta el día en que todo se rompa, solo la melodía del pecadoHora kowarete shimau hi made tsumi no shirabe dake ga
Sigue fluyendo hacia nosotrosTada bokura ni nagarete kuru
Fluyendo hacia nosotrosNagarete kuru

Contradicción, cerré mis ojosMujun, shikai tozashita
Es un paisaje dolorosoItai shunshou fukei desu
Voy a seguir mi propio caminoShigai chinden shite iku yo
Hacia lo hermoso... allí estoyKirei... etteru no soko e

Hasta el día en que todo se rompa, solo la melodía del pecadoHora kowarete shimau hi made tsumi no shirabe dake ga
Sigue fluyendo hacia nosotrosTada bokura ni nagarete kuru
Fluyendo hacia nosotrosNagarete kuru