Cris. Distance

Cry. Distance

Je pleure à cause de la distance, qui te fait rire.I cry over the distance, which makes you lough.
Je m'acclimate à la réalité pour tout accepter.I'm getting along with reality to take it all.
C'est pas facile de voir la vérité et de tout prendre.It's not easy to see the truth and take it all.
J'ai peur de ce qui se cache entre toi et moi.I'm scared of what lies between you and me.

Comment pourrais-je t'empêcher de me quitter ?How could i prevent you from leaving me?
Mon plaisir doit venir du tien.My pleasure is supposed to come out of yours.
Ça va, mais mes lèvres vont te manquer.I'm ok, but my lips will miss you.
Aucun autre homme ne peut m'étouffer comme toi.No other men can strangle me than you.

Trop tard pour nous pour entrer dans le monde de Shakespeare.Too late for us to move to the world of shakespeare.
Parce qu'on a vécu dans un porno, juste tous les deux.Because we had lived in a porn alone together.
Une prière, une plaie, le temps et l'espace n'ont plus d'importance pour nous maintenant.A prayer, a plague, time and space don't matter to us now.
Pourquoi ne pas partager nos larmes pour les avaler.Why don't we share our tears to swallow.

Je pleure.I cry.

Nous pleurons.We cry.

Le dernier baiser est pour transférer le poison de mes lèvres aux tiennes.Final kiss is to transfer poison from my lips to yours.
À la fin, ma main sur la tienne.In the end my hand on yours.
C'est la fin la plus heureuse qui soit.This is the happiest ending ever.