Blow-up

Explosión

Blow-up

queremos la mercancía que nos ocultas.we want the stuff that you hide from us.
nos rompemos la espalda para cerrar la brecha por ti.we break our back to bridge the gap for you.
así que acércalo, quiero probar lo bueno.so bring it up close, i wanna taste the good stuff.
no hay decepción - duermo con un ángel esta noche.there is no disappointment - i sleep with an angel tonight.

guarda silencio, lo bueno está por venirhold your tongue the good bit is coming
no hables mientras la película está en marcha.don't talk while the movie is running.

somos tú y yo,it's you and me,
así que ven, cariño, frunce los labios.so come on baby pucker up.
soy yo y tú,it's me and you,
así que hazlo y hazlo explotar.so get it on and blow it up.

sabemos que el sol sale en tu mundo antes que en el nuestro,we know the sun rises on your world before ours,
por lo que es tu deber esparcir algo de belleza californiana por aquí.so its your duty to spread some californian beauty around.
¿oh, te sientes usada? lo siento, mi preciosa pequeña prostituta ceñuda,oh do you feel used? i am sorry my precious little pouting prostitute,
mi dinero siempre es lo suficientemente verde aquí.my money's always green enough in here.