Rock'n'Roll Is Over

El Rock'n'Roll ha Terminado

Rock'n'Roll Is Over

Estabas tendido en el sueloYou were laid on the floor
No te reconocíI didn't recognize you
¿Por qué?Why not?
Parecía que no había nadie en casaIt seemed there was no one at home
Un cuerpo frío, una extraña sonrisaA cold body, a strange smile
Lo séI know

La taza de café ya no estáThe cup of coffee is no longer
Tan caliente y negra como antesSo warm and black than before
Me dices que evite los rincones del barrio bajoYou tell me to avoid the corners of the ghetto
Pero solo puedo encontrarme a mí mismoBut I only can meet my own face
En los charcos de lodoIn the mud puddles
Te ríes en mi caraYou laugh at my face
Y me acusas de ser ingenuoAnd accuse me of being naive

Todo lo que puedo decirAll that I can say
Mañana es otro díaTomorrow is another day
El rock'n'roll ha terminadoRock'n'roll is over

Camina conmigo entre los vagabundosWalk with me among the tramps
En el metroIn the subway
Nuestras manos están separadasOur hands are parted
Nuestros conceptos están obsoletosOur concepts are obsolete

No sirve de nada buscar palabras de amorNo use searching for love words
En los carteles de huelgaIn the strike posters
Es suficiente vivir en la década equivocadaIt is enough living in the wrong decade
Sí, chicoYeah, boy