Vesper

Vesper

Vesper

En la oscuridad de la habitaciónNa escuridão do quarto
Luz de TV en la cara del hermanoLuz da tv no rosto do irmão
Esperando una carta ansiosa del padre en prisiónEsperando ansioso carta do pai na prisão

Un nervio estranguladoUm nervo estrangulado
Señal cerrada, la anciana va al sueloSinal fechado, a velha vai ao chão
La sangre fluye por la tiraSangue escorre pela faixa
Nadie llegaNinguém estende a mão

Salario, tarjeta de interésSalário, juros do cartão
En los estantes todo es caroNas prateleiras tudo é caro
Sigue saliendoMesmo assim namoro
Con las botellas en el mostradorCom as garrafas no balcão

Fue por miedo, fue porqueFoi por medo, foi porque
No reconocí mi debilidad en tiNão reconheci minha fraqueza em você

La escuela te aburreA escola te aborrece
Para encajar no hay lecciónPra se encaixar não existe lição
Nadie se reirá el últimoNinguém vai rir por último
Con el arma en la manoCom a arma na tua mão

Golpear la línea de meta es maloBater a meta é foda
Ya supera el desánimo en el busãoJá bate o desânimo no busão
Delante de su hijo, humillado por su jefeNa frente do filho, humilhado pelo patrão

Un mendigo fuera de controlUm mendigo descontrolado
Desliza por las escaleras en la estaciónRola escada abaixo na estação
Pude ver un andamioEnxergava um cadafalso
A un paso de la puertaA um passo do portão

Fue por miedo, fue porqueFoi por medo, foi porque
No reconocí mi debilidad en tiNão reconheci minha fraqueza em você