In The Air

En el aire

In The Air

El aura de un recién nacidoThe aura of a new born
Dos libélulas en forma de corazónTwo dragonflies heart shaped
La luz del día desgarradaThe daylight torn
Las oraciones amargasThe sour prays
Cuando el amor ardeWhen love burns
Seca la lluviaIt dries the rain
Tú no estás aquíYou're not here
Mi alma baila en dolorMy soul is dancing in pain

Eras mi esclavo en dolor y deleiteYou slave I was in pain and delight
Acero necesito ser devorado por tu luzSteel I need to be eaten by your light
Bienvenido a mi era de desesperaciónWelcome in my age of despair
Luego te llevas el aireThen you run away with the air

Amor, no hay retorno desde aquíLove, there's no return from here
Amor, nuestra semilla arrojada en nuestro puente de lágrimasLove, our seed thrown in our bridge of tears
Ahora la campana de la muerte está llamandoNow death's bell is calling
Mientras cae un pequeño ángelWhile tiny angel falling

Así que gira la rueda de la vida de nuevoSo turn the wheel of life again
Amanecer al atardecerDawn to sunset
Bebe el jarabe de Cristo de nuevoDrink the syrup of christ again
Amanecer al atardecerDawn to sunset

Te respiro en el aireI breathe you in the air
Sigo respirándote en el aireStill breathe you in the air

Tal vez todos los espíritus de los dardosMaybe all the spirits of the darts
Se concentrarán en tus manosWill concentrate in your hands
A través de un espejo vi esto en mis sueñosThrough a looking glass I saw it in my dreams
En el momento de la mayor combustión de almasIn the moment of greatest combustion of souls
El aire que respiro siempre es tuyo...The air I breathe is always yours...