Traducción generada automáticamente
La maté porque era mía
Platero Y Tu
I killed her because she was mine
La maté porque era mía
The wood has caught meMe ha cogido la madera
I killed my girlfriendA mi novia yo he matado
Don't take picturesNo saquéis fotografías
I have a bloody body.Tengo el cuerpo ensangrentado.
I was a very decent boyYo era un chico muy decente
She was a prostituteElla era una prostituta
She won't use the bed anymoreYa no usará la cama
Now she sleeps in a tomb.Ahora duerme en una tumba.
They took me to the dungeonMe han llevado al calabozo
And they beat me upY me han dado unas hostias
They left my body brokenMe han dejado el cuerpo roto
My brain doesn't work.Mi cerebro no funciona.
And right now I don't understand anythingY ahora mismo nada entiendo
I only see journalistsSólo veo periodistas
Who give me some moneyQue me dan algún dinero
To appear in their magazines.Por salir en sus revistas.
What a nerve, what a nerveVaya jeta, vaya jeta
A lot of cheek, a lot of cheekMucho morro, mucho morro
I don't want your coverYo no quiero tu portada
Sensationalist journalist.Periodista escandaloso.
I don't want you to write liesNo quiero que con su sangre
With her bloodPuedas escribir mentiras
I killed her because I loved herLa maté porque la amaba
I killed her because she was mine.La maté porque era mía.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Platero Y Tu y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: