Mira hacia mí

Look at Me

Mira hacia mí

I still remember that dayAún recuerdo aquel día
When you changed your mindQue cambiaste de movida
A thousand and one rains have not erasedMil cien lluvias no han borrado
The mark you have leftLa huella que tú has dejado.
You know it will never beSabes que nunca será
The same without youLo mismo sin tí
I lack the sap to keep goingMe falta savia para poder seguir
And a great weakness invades meY me invade una gran debilidad.
Look at meMira hacia mí
You know wellTú sabes bien
Everything I can give youTodo lo que te puedo dar
Cross againVuelve a cruzar
The same thresholdEl mismo umbral
BackwardsHacia detrás
Since you walked awayDesde que te has alejado
I haven't been able to be the sameNo he podido ser el mismo
My mirage repeats itselfSe repite mi espejismo
Now that you have finally returnedQue por fin has regresado
I wake up againMe vuelvo a despertar
I see the sad realityVeo la triste realidad
And even though you think it's very difficult to changeY aunque piensas que es muy difícil cambiar
I believe there is no solution for meCreo que para mí no existe la solución
Look at me...Mira hacia mí...
My people don't perceive meMi gente no me percibe
The return is impossibleEl regreso es imposible
I have lost my joyHe perdido mi alegría
There is no light to give way to the dayNo hay luz que dé paso al día.
Your advice is useless to meTus consejos no me sirven
And that's what I want to tell youY es lo que quiero decirte
If I try to replace youSi intento sustituirte
Is when I miss you the mostEs cuando más te echo en falta.
And everything is coveredY todo lo abarca
By this damn darknessEsta maldita oscuridad
So much loneliness I can't remedyTanta soledad no la puedo remediar
I can only beg you once moreYa sólo puedo rogarte una vez más
Look at me...Mira hacia mí...
I need that favor.Necesito ese favor.