De Buurvrouw

La vecina

Een warme nachtUna noche de calor
Stap ik naar het raam om te rokenSalí a la ventana pa' fumar
Iets goed gewikkeldAlgo que bien liao
Zal me helpen om te ontspannen.Me ayudara a sobar.
Ik liet de krekel horen om te zienLancé la chicharra para ver
Of ik een teken kreegSi le acertaba a una señal
Toen plotseling voor mijCuando de pronto frente a mí
Verlichtte een raam.Se iluminó un ventanal.
Nananananananana...Nananananananana...
Het gordijn ging openLa cortina se entreabrió
En door het gat zag ik voorbijgaanY por el hueco ví pasar
Een meisje van mijn leeftijdA una chica de mi edad
Die er niet slecht uitzag.Que no estaba nada mal.
Langzaam trok ze zich uitLentamente se desnudó
Opende het gordijn nog wat meerAbrió la cortina un poco más
Ze ging liggen op een matrasSe tumbó sobre un colchón
En begon zichzelf te strelen.Y se empezó a acariciar.
Nananananananana...Nananananananana...
Als je wilt spelenSi quieres jugar
Nananananananana...Nananananananana...
Voor mijn neusDelante de mí
Nananananananana...Nananananananana...
Als je wilt spelenSi quieres jugar
Voor mijn neusDelante de mí
Kun je je verbranden.Te puedes quemar.
Nananananananana...Nananananananana...
Als je wilt spelen...Si quieres jugar...