Me dan miedo las noches

I'm afraid of the nights

Me dan miedo las noches

How red are your lipsQué rojos son tus labios
How black your liesQué negras tus mentiras
I'm going crazyMe estoy volviendo loco
I can't find the way out.No encuentro la salida.
He deceives me and I believe itMe engaña y me lo creo
I invent nightmaresMe invento pesadillas
And as usualY como de costumbre
I turn to drink.Me tiro a la bebida.
Summer dreamsLos sueños de verano
Remain in the cornerQuedaron en la esquina
Now everything is strangeAhora todo es extraño
Your caresses hurt me.Me duelen tus caricias.
I'm afraid of the nights,Me dan miedo las noches,
I'm scared of the morningsMe asustan las mañanas
I no longer enter our roomYa no entro en nuestro cuarto
Which is full of nothing.Que está lleno de nada.
I insult you and despise youTe insulto y te desprecio
Laughter ends in tearsLa risa acaba en llanto
If you think I don't love you,Si crees que no te quiero,
Tell me why I sing to you.Dime por qué te canto.
And bite my veinsY muérdeme las venas
You'll see I don't bleedVerás como no sangro
My heart is stoneMi corazón es piedra
Since you left.Desde que te has marchado.
Because I can't breathe without youPorque yo sin ti no puedo respirar
And when I'm with you, I always end up badly...Y cuando estoy contigo siempre acabo mal...
Because I can't breathe without youPorque yo sin ti no puedo respirar
And when I'm with you, I always end up badly.Y cuando estoy contigo siempre acabo mal.
Because I can't breathe without you...Porque yo sin ti...