E.U.A. - Era uma vez um Amanhã

E.U.A. - Había una vez un Mañana

E.U.A. - Era uma vez um Amanhã

Desde que el mundo es mundo, inmundo.Desde que o mundo é mundo, imundo.
La guerra ya se propagabaA guerra já proliferava
Y yo ya sospechabaE eu já desconfiava
Y me llaman para lucharE eles me chamam p'ra lutar
Y clavar mi propia banderaE encravar minha própria bandeira
En mi pecho.Em meu peito.
Pero ya entendiste.Mas você já entendeu.
Que tienes que hacer todo estoQue tem que fazer tudo isso
Y no ganar nada de esoE não ganhar nada daquilo
Que el hombre de la jaulaQue o homem da jaula
Te prometióLhe prometeu

Tu miedo me hace recordar el momentoSeu medo faz me lembrar do momento
Que te reíste de ese uniformeQue você riu daquela farda
Tu odio me hace recordar el momentoSeu ódio faz me lembrar o momento
Que alguien habló de libertad.Que alguém falou em liberdade.
Desde que el mundo es mundo, inmundo, insatisfecho.Desde que o mundo é mundo, imundo, insatisfeito.
Mateo y Cristo ya peleaban.Mateus e Cristo já brigavam.
Dios ya sospechabaDeus já desconfiava
Que los humanos se iban a matar.Que humanos iam se matar.
Para saciar toda sed de sangreP'ra saciar toda sede de sangue
Reverencian lo que no hay.Reverenciam o que não há.
Pero te dispararonMas atiraram em você
Y quien cayó murió de pieE quem caiu morreu em pé
Y se olvidó de avisarE se esqueceu de avisar
Que tu cruz mata por la fe.Que sua cruz mata pela fé.
Desde que el mundo es inmundo!Desde que o mundo é imundo!