Luz Cinza

Luz Gris

Luz Cinza

Será que puedo verSerá que eu consigo enxergar
lo que se esconde detrás de esta luz griso que se esconde por trás d'essa luz cinza
Pequeña hermosa maldita abre la herida que no deja de dolerPequenina bela maldita abre a ferida que não para de doer
¿Acaso no ves?Será que você não vê?
¿Acaso tampoco sientes, no desmientes lo que está por venirSerá que você também não sente, não desmente o que está por vir
Que no está tan claro?Que não está tão claro assim?

¿Puedes explicarSerá que você consegue explicar
cuándo terminará este error?quando esse erro vai acabar?
Y ¿nada parece como lo planeé para mí?E será que nada parece com o que planejei p'ra mim?
¿Por qué todo tiene que ser así?Por que tudo tem que ser assim?
¿Por qué en el mejor de los sueños me despierto y lo peor nunca termina?Por que no melhor dos sonhos eu acordo e o pior nunca tem fim?
¿Qué deseas para mí?O que você deseja p'ra mim?

¿Por qué la vida no siempre tiene valor?Por que será que a vida nem sempre tem valor?
¿Por qué tu amor siempre tiene que causarme dolor?Por que seu amor tem sempre que me causar dor?
Pequeña hermosa maldita.Pequenina bela maldita.
¿Acaso tú tampoco ves?Será você também não vê?